combined operation oor Spaans

combined operation

naamwoord

a military operation carried out cooperatively by two or more allied nations or a military operation carried out by coordination of sea, land, and air forces

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

operación combinada

After months of secret preparations a far-reaching, combined operation is about to begin.
Después de meses de preparaciones secretas comenzará una operación combinada de largo alcance.

operación multinacional

Soortgelyke frases

combined transport operator
OTC · operador de transporte combinado

combine harvester operator
conductor de la máquina combinada

combined operations
operaciones conjuntas

voorbeelde

Multiple memory/processor combinations operating simultaneously utilizing specially designed hardware.
Las combinaciones múltiples de memoria/procesador con funcionamiento simultáneo que utilicen un equipo informático diseñado especialmente.

The purpose of this combined operation is the first bombing of Japan.
El propósito es el primer bombardeo a Japôn.

Some technical drafting changes have been made to clarify the provision on combined operators (Article 28).
Se han efectuado algunos cambios de redacción de orden técnico a fin de aclarar la disposición sobre los gestores combinados de la red (artículo 28).

In the five months since the combined operation began, on # ay # the situation in Aceh has improved considerably
En los cinco meses transcurridos desde que se inició la operación combinada el # de mayo de # la situación en Aceh ha mejorado considerablemente

Notification of combined operations
Notificación de las operaciones combinadas

a description of the combined operation and a programme of work.
una descripción de las operaciones combinadas y del programa de trabajo ▌.

Under the auspices of the Combined Operations, it would be used in action on the Dieppe Raid.
Bajo los auspicios del Mando de Operaciones Combinadas, se usaría en acción en la Batalla de Dieppe.

multiple memory/processor combinations operating simultaneously utilizing specially designed hardware.
Las combinaciones múltiples de memoria/procesador con funcionamiento simultáneo que utilicen un equipo informático diseñado especialmente.

Combined operator
Gestor combinado de la red

Do you think I could get into Combined Operations?
—¿Cree usted que podré participar en las operaciones combinadas?

Combined Operations Headquarters will be keeping an eye on us, so our future depends on the outcome.
El Alto Estado Mayor aliado estará pendiente de nosotros y quizá todo el plan dependa del resultado.

Secret combinations operate on laws contrary to the laws of the country (see Helaman 6:23).
Las combinaciones secretas operan conforme a leyes que se oponen a las del país (véase Helamán 6:23).

‘We shall be performing a combined operation.
Vamos a organizar una operación conjunta.

It is a combined operation with the state, the local police, the coastal watch, the customs.
Es una operación conjunta con el estado, la policía local, la guardia costera, la aduana.

In 1940 he had elevated Admiral Sir Roger Keyes to become Director of Combined Operations.
En 1940, el primer ministro había ascendido al almirante sir Roger Keyes, nombrándolo director de Operaciones Conjuntas.

Buffalo was a combined operation.
Lo de Buffalo era una operación combinada.

He advises making the combined operation for cataract and astigmatism only when performing phacoemulsification.
Aconseja hacer la cirugía combinada de catarata y astigmatismo solo cuando se hace facoemulsificación.

You're the one who told us to be discreet as this was a combined operation with the Cloud...
Tu fuiste al unica que nos dijo que fueramos discretos y que iva ser una operacion combinada con la Nube...

The Pax trains its commanders for combined operations.
Pax entrena a sus comandantes para operaciones combinadas.

Multiple memory/processor combinations operating simultaneously utilising specially designed hardware.
Las combinaciones múltiples de memoria/procesador con funcionamiento simultáneo que utilicen un equipo informático diseñado especialmente.

Combined operator
Explotación combinada

This follows directly from the combined operation of Article 1 and Article 3 of Regulation No 1768/92.
Así se desprende directamente de la relación entre los artículos 1 y 3 del Reglamento no 1768/92.

Those plans should combine operational, communication and regulatory instruments.
Dichos planes deberían combinar instrumentos operativos, de comunicación y reglamentarios.