combined ore/oil carrier oor Spaans

combined ore/oil carrier

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

buque O.O.

buque mineralero-petrolero

voorbeelde

'Combination carrier' means a ship designed to carry either oil or solid cargoes in bulk.
Por «buque de carga combinado» se entiende todo petrolero proyectado para transportar indistintamente hidrocarburos o cargamentos sólidos a granel.

'Combination carrier` means a ship designed to carry either oil or solid cargoes in bulk.
Por «buque de carga combinado» se entiende todo petrolero proyectado para transportar indistintamente hidrocarburos o cargamentos sólidos a granel.

'Oil tankers' means a ship constructed or adapted primarily to carry oil in bulk in its cargo spaces and includes combination carriers and any 'chemical tanker' as defined in Annex II of the present Convention, when it is carrying a cargo or part cargo of oil in bulk.
Por «petrolero» se entiende todo buque construido o adaptado para transportar principalmente hidrocarburos a granel en sus espacios de carga; este término incluye los buques de carga combinados y los «buques tanque químicos» tal como se definen estos últimos en el Anexo II del presente Convenio, cuando estén transportando cargamento total o parcial de hidrocarburos a granel.

'Oil tankers` means a ship constructed or adapted primarily to carry oil in bulk in its cargo spaces and includes combination carriers and any 'chemical tanker` as defined in Annex II of the present Convention, when it is carrying a cargo or part cargo of oil in bulk.
Por «petrolero» se entiende todo buque construido o adaptado para transportar principalmente hidrocarburos a granel en sus espacios de carga; este término incluye los buques de carga combinados y los «buques tanque químicos» tal como se definen estos últimos en el Anexo II del presente Convenio, cuando estén transportando cargamento total o parcial de hidrocarburos a granel.

Essential oils can be applied to the body using carriers such as water or base oils, inhaled using diffusers, or combined with other ingredients to create sprays.
Puedes aplicarlos en el cuerpo usando portadores como el agua o los aceites de base, inhalarlos usando difusores y combinarlos con otros ingredientes para crear espráis.

Essential oils can be applied to the body using carriers such as water or base oils, inhaled using diffusers, and combined with other ingredients to create sprays.
Puedes aplicarlos en el cuerpo usando portadores como el agua o los aceites de base, inhalarlos usando difusores y combinarlos con otros ingredientes para crear espráis.

"Combine a few drops of your chosen oil or oils with a carrier oil like coconut or jojoba and apply the oil to the affected area of your body.
"Combine unas gotas de su aceite o aceites elegidos con un aceite portador, como el de coco o jojoba, y aplique el aceite sobre el área afectada de su cuerpo.

Carrier oils can be blended to change or combine their properties, so you can mix and match until you find the blend that’s just right for you!
Los aceites base pueden ser mezclados para cambiar o combinar sus propiedades, por lo que puedes mezclarlos hasta que encuentres la fórmula perfecta para ti.

You can also make a homemade exfoliant simply by combining a natural abrasive, such as salt, sugar, or coffee grounds, with a carrier oil such as coconut oil.
También puede hacer un exfoliante casero, simplemente combinando un abrasivo natural, como azúcar, sal o café molido, con un aceite base como el de coco.

The lipid matrix is then stabilized by biocompatible surfactants. Nanostructured lipid carriers (NLCs) are lipid-based nanoparticles made of a solid lipid matrix, which is combined with liquid lipids or oil.
La matriz lipídica se estabiliza Los portadores de lípidos nanoestructurados (NLC) son nanopartículas de base lipídica hechas de una matriz lipídica sólida, que se combina con lípidos líquidos o aceite.