combination prevention
programas combinados de prevención
combined prevention oor Spaans
combined prevention
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prevención combinada
There is strong consensus that combination prevention programmes – integrating behavioural, structural and biomedical approaches – work.
Hay un gran consenso sobre que los programas de prevención combinada, que integran enfoques de comportamientos, estructurales y biomédicos, son eficaces.
prevención mixta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Countries should employ “combination prevention” approaches that combine an appropriate mix of behavioural, biomedical and structural programmes.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoUN-2 UN-2
To that end, we need an integrated approach that combines prevention, combating impunity and providing support to victims.
A sido como una pesadillaUN-2 UN-2
Effective action to combat violence requires an integrated approach which combines prevention, punitive action and victim support.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónnot-set not-set
A comprehensive approach to eliminating intolerance must combine prevention, dialogue, education, and the promotion of tolerance and pluralism.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando seintercambien los datosUN-2 UN-2
Although combination prevention is not a new idea, it has yet to be rigorously implemented in most countries.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;UN-2 UN-2
Effective results could only be obtained by combining preventive measures with enforcement measures.
¡ Es la reina!UN-2 UN-2
A comprehensive approach to eliminating intolerance must combine prevention, dialogue, education, and the promotion of tolerance and pluralism
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarMultiUn MultiUn
These two factors combined prevented the use of implants of adequate lengths in that area.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueterocordis cordis
Real change requires an integrated approach that combines prevention, the fight against impunity and support for victims.
Esto es una torturaUN-2 UN-2
measures for combating mental illness, which must necessarily combine prevention, care and re-integration
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosoj4 oj4
To broaden that role, we urge an integrated approach combining prevention, settlement and post-conflict peace-building.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosUN-2 UN-2
There is strong consensus that combination prevention programmes – integrating behavioural, structural and biomedical approaches – work.
Le falta un muelleCommon crawl Common crawl
Combination prevention interventions should include mental health services that address disclosure, suicidality, and substance use.
Yo vi a ese hombre disparartespringer springer
Making combination prevention a reality
He viajado miles de kilómetrosUN-2 UN-2
HIV “combination” prevention package
Directiva #/#/UE de la ComisiónNews commentary News commentary
Countries should employ “combination prevention” approaches that combine an appropriate mix of behavioural, biomedical and structural programmes
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoMultiUn MultiUn
Germany reported that its strategy against extremism, combines preventive and punitive elements.
enla mañana y # en la nocheUN-2 UN-2
Combination prevention strategies should be scaled up.
Cocinero, fuera de aquíUN-2 UN-2
Tackling undeclared work requires putting in place a range of policies, which combine preventive actions with sanctions.
Tuvimos un gran repartoEurLex-2 EurLex-2
An effort was made to apply a comprehensive approach combining prevention, protection and prosecution
Me has contado mucho en nuestra primera citaMultiUn MultiUn
The development of evidence-informed AIDS strategies and action plans form the foundation of comprehensive combination prevention efforts.
Por el ConsejoUN-2 UN-2
As a result, the spring-hydraulic combination prevents jerky movements and reduces the backward tilt of the pelvis.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezCommon crawl Common crawl
That strategy proposes a comprehensive support model that combines prevention, protection, assistance and rehabilitation actions.
¿ El coche de Janet?UN-2 UN-2
7281 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.