community mobilization oor Spaans
community mobilization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
movilización comunitaria
Successful community mobilization initiatives have also taken place.
Ha habido también algunas iniciativas de movilización comunitaria que han tenido éxito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A community mobilization pilot focusing on male partners has been adapted for larger-scale implementation.
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellaUN-2 UN-2
(b) Community mobilization
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraUN-2 UN-2
Community mobilization through voluntary action
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "MultiUn MultiUn
There weren’t any social workers, any community mobilizers, or any social programs.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
varieties of potato planted in suitable land. All of the community mobilized to help farmers in busy seasons.
¿ Tú eres un ex militar?UN-2 UN-2
Means of communication (mobile phone, Internet)
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
Village leaders were primarily responsible for community mobilization.
¿ Estas enojada conmigo?WHO WHO
Sustainability of the community mobilization approaches of the DACAW programme had been envisaged.
Merecerá la pena, amigo míoUN-2 UN-2
Successful community mobilization initiatives have also taken place.
No me agradaUN-2 UN-2
Community mobilization
Su hermano Geoffrey fue asesinadoUN-2 UN-2
A provision of $10,000 has been included for community mobilization and awareness-raising activities.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoUN-2 UN-2
Awareness‐raising and community mobilization:
No sé, pero no se le van muchas cosasUN-2 UN-2
Communication, telecommunication, telephone and mobile communication, wireless communication and mobile communication devices
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caratmClass tmClass
· Increased level of community mobilization
Ahora sé que tengo razónUN-2 UN-2
In that context, a community mobilization act had been passed in Uganda
¡ Así que lo admites!MultiUn MultiUn
Community mobilization;
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!UN-2 UN-2
Helps communities mobilize when a child is abducted.
Es más rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Developing Leadership is a key process to help communities mobilize for targeted action and intervention.
¡ Puta de mierda!Common crawl Common crawl
Community mobilization and information campaigns have underscored the importance of iodized salt production and consumption.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOUN-2 UN-2
Means of communication (mobile phone, Internet
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?oj4 oj4
It includes a specific scheme for ‘young professionals’, and encourages intra-Community mobility.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?EurLex-2 EurLex-2
Community mobilization addressed barriers for girls' education and enhanced participation by community members in school management
no se debe usar en caso de una sola partidaMultiUn MultiUn
Community mobilization and public declarations have emerged as promising strategies against the practice of female genital mutilation/cutting.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadUN-2 UN-2
UNICEF will explore convergent, area-based programming, with a focus on community mobilization.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoUN-2 UN-2
53264 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.