Community migration policy
política migratoria comunitaria
Community migration oor Spaans
Community migration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
migración comunitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, surely this Community migration policy calls into question the universal nature of fundamental rights?
Simplemente, no me atraeEuroparl8 Europarl8
It seems plausible that people from the three communities migrated to the different barrios.
¿ Cual Es Su Historia?Literature Literature
Those aspects of Community migration policy are not dealt with in this Communication.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?EurLex-2 EurLex-2
Historians have identified two sources of formation of Lithuania’s Polish community: migration and assimilation.
Mira qué hora esUN-2 UN-2
Subsequently, members of these Jewish communities migrated to South Africa.
Pasemos esto por alto y continuemosWikiMatrix WikiMatrix
Also, many of the Afrodescent residents of these communities migrated towards Lima for better opportunities.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Abolishing discrimination against third-country nationals cannot wait until we have a Community migration policy.
Me envía NobunagaEuroparl8 Europarl8
The classes ended when the community migrated to a new place of residence.
Números mayasUN-2 UN-2
- communication on a Community migration policy;
Deseo ocuparme de esa capillaEurLex-2 EurLex-2
Science, technology, communication, migration, trade, finance and disease are becoming increasingly borderless, affecting our societies in an unprecedented manner.
Hay tanta muerte a su alrededorUN-2 UN-2
Science, technology, communication, migration, trade, finance and disease are becoming increasingly borderless, affecting our societies in an unprecedented manner
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteMultiUn MultiUn
States have been devising formal and informal means to facilitate commerce, communication, migration and other issues involving more than one State.
Vamos a ir a la casa y resolver estoUN-2 UN-2
States have been devising formal and informal means to facilitate commerce, communication, migration and other issues involving more than one State
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleMultiUn MultiUn
Existing policies in these fields contribute to reaching the objectives of the Community migration policy and should therefore - where possible - be strengthened.
Admira la belleza de la represaEurLex-2 EurLex-2
Notes that recent information indicates that intra-Community migration of industrial firms would seem to be towards the EU's more developed areas and regions.
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?EurLex-2 EurLex-2
Secondly, it gives an overview of the Community migration policy and how migration issues are being integrated in Community external cooperation programmes and policies.
Porque están aquí.¡ Ah!EurLex-2 EurLex-2
On 4 May 2011, the Commission issued a Communication on migration (3) (‘the Communication’).
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedEurLex-2 EurLex-2
A transparent system of qualifications will become more important, particularly in the light of enlargement, which will result in a further increase in intra-Community migration.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadEuroparl8 Europarl8
- fulfilling the need for statistical information on extra-Community migration by according a special place to family composition as well as to the training and qualification of migrant population,
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesEurLex-2 EurLex-2
The information exchange system will inter alia contain the studies and reports prepared by the EMN, a migration and asylum thesaurus and a database of national and Community migration and asylum legislation.
¡ Encontraron tu bote!EurLex-2 EurLex-2
In the migration field of action, the development of the Online Community on Migration and Integration is a priority.
¿ Qué sabes sobre la criatura enese video que me enviaste?UN-2 UN-2
The Bangkok Declaration seeks to address the causes of irregular migration, to improve communication about migration and to grant humanitarian treatment to irregular migrants
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateMultiUn MultiUn
The Bangkok Declaration seeks to address the causes of irregular migration, to improve communication about migration and to grant humanitarian treatment to irregular migrants.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaUN-2 UN-2
Skilled worker migration, which impacts on many aspects of development, is addressed in two Communications on migration from the EC.
No tienen perros, es posibleEurLex-2 EurLex-2
What action will the Council take with a view to securing adequate and reliable information regarding migration and asylum with a view to promoting Community migration policy in the Member States of the European Union?
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteEurLex-2 EurLex-2
9235 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.