Community agricultural market
mercado agrario comunitario
Community market oor Spaans
Community market
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mercado comunitario
Therefore, the impact of huge additional Indian imports on the Community market in such circumstances worsened the situation on the Community market.
Por lo tanto, el impacto de enormes importaciones indias adicionales en el mercado comunitario en tales circunstancias empeoró la situación en el mercado comunitario.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allocations to Member States for purchase of cereals on the Community market
Tenemos bombasoj4 oj4
Weighting coefficients to be used in calculating the Community market price for pig carcases
Ser feliz es un objetivo excelenteEurLex-2 EurLex-2
This is all the more likely given the proximity of Russia to the Community market.
Por favor, no te vayasEurLex-2 EurLex-2
- PRICES AND AVAILABILITIES OF OLIVE OIL ON THE COMMUNITY MARKET ;
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenEurLex-2 EurLex-2
(a) the sales volume of own-produced potash of the Community industry on the Community market;
No me pasará lo mismoEurLex-2 EurLex-2
Intervention on the Community market in order to absorb surpluses is not the aim of food aid.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaEurLex-2 EurLex-2
Consequences for competition on the Community market
Murió de gripe el invierno pasadoEurLex-2 EurLex-2
(1) The diversity of soluble coffee available on the Community market has decreased significantly in recent years.
Y lo más grave: intento de asesinatoEurLex-2 EurLex-2
The sales volume of the Community industry on the Community market increased by 14,5 % during the IIP.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaEurLex-2 EurLex-2
Method of mobilisation of the product: the Community market
Vi a mi pueblo arder en llamasEurLex-2 EurLex-2
Insufficient focus on these aspects could deprive Hungary's agri-foodstuffs sector of major potential opportunities on Community markets.
También tiene razónEurLex-2 EurLex-2
A product imported from a third country may be placed on the Community market labelled as organic where:
Nuestro tiempo aquí está terminandonot-set not-set
Method of mobilization: the Community market
Hay que seguir # kilómetrosEurLex-2 EurLex-2
(b) oil purchased directly on the Community market,
Desaparece de ahí!EurLex-2 EurLex-2
Situation on the Community market
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosEurLex-2 EurLex-2
THE SITUATION IN THE COMMUNITY MARKET
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaEurLex-2 EurLex-2
Total consumption on the Community market
Los disciplinaréEurLex-2 EurLex-2
b) the products must be stored for a minimum period and then placed on the Community market again,
Puedo ordenar un ataque nuclearEurLex-2 EurLex-2
Method of mobilizing the product: on the Community market
Consumo eléctrico máximo: ... kWEurLex-2 EurLex-2
(h) the condition of mobilisation on the Community market referred to in Article 27(2);
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosEurLex-2 EurLex-2
Price level on the Community market
Veré cuál de todos me gusta másEurLex-2 EurLex-2
- supply the Community market;
Abre la bocaEurLex-2 EurLex-2
(a) the imports from other major suppliers to the Community market had reduced considerably;
¿ No has oído hablar de nosotros?EurLex-2 EurLex-2
The average sales price of the Community industry for potash on the Community market developed as follows:
La cena estaba riquísimaEurLex-2 EurLex-2
173221 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.