to conceive of
concebir · imaginar
conceive of oor Spaans
conceive of
en
form a mental image of something that is not present or that is not the case; "Can you conceive of him as the president?"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
concebir
You can't conceive of anything but violence. Your only ideal is your own ambition.
No concibes más que la violencia, y tu Único ideal es tu propia ambición.
imaginar
I can't conceive of living without him.
No puedo imaginar vivir sin él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"My God would be static, unchanging; I would not conceive of God ""coming"" and ""going."""
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
I cannot conceive of an act more evil!”
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
I then conceived of the idea that your services might be of some use to me.”
Vaya un tipo más raroLiterature Literature
Shops that only sold one thing, which you could not conceive of wanting.
No, es una expresiónLiterature Literature
Children cannot conceive of what it is to die .
¿ Srta.Matera?Literature Literature
There was the known involvement of certain left-wing radical groups, and conceivably of foreign powers.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
He can’t even conceive of children judging their parents; they owe them too much.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
My country cannot conceive of a scenario of indefinite impasse.
Estados miembrosUN-2 UN-2
He originally conceived of it as an internal document-management system.
Te estaba alabando.VeteLiterature Literature
Domingo Faustino Sarmiento conceived of the elementary public school system to educate the population.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíWikiMatrix WikiMatrix
I can’t conceive of carrying so much poison in your heart for so very long.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneLiterature Literature
I conceived of him as of one given up to diabolical delusions—to the power of the enemy.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulasdiarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles lasdosis diarias superiores a # mgLiterature Literature
Can you conceive of anything more beautiful than a five-franc piece in the hand of a Negro?
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaLiterature Literature
No doubt he couldn’t conceive of a world in which a man walked away from a viscountcy.
Es cuestión de tiempo, esperaréLiterature Literature
Darwin conceives of natural selection occurring in populations in response to environmental pressures.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
Conceiving of ur-rights is an exercise in retrospective radical imagina tion.
Ocurre a menudoLiterature Literature
It also recalls that the Ethics Office was conceived of and established as an independent entity.
Hay alguienUN-2 UN-2
The design was conceived of by Pellegrino Tibaldi and took 400 years to complete.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
You cannot conceive of all that was lost.
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianLiterature Literature
And the woman who replaced her can’t conceive of such uncomplicated happiness.
Te haré medio vampiroLiterature Literature
We have lost not only the fact of poverty but the ability to conceive of it.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
We have to conceive of the reproduction of the dominant ideology in this sense.
Lavadores de ventanasLiterature Literature
The Greeks conceived of Isis as a corn-goddess, for they identified her with Demeter.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?Literature Literature
We can conceive of no circumstances that warrant a continuation of the violence.
dirección postal y de correo electrónicoUN-2 UN-2
We cannot conceive of our lives without his teachings.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránLDS LDS
53788 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.