conceitedly oor Spaans
conceitedly
en
In a conceited or egotistical manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
presuntuosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was puzzled to think he had spent so much time in it so happily and conceitedly.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadLiterature Literature
We conceitedly believe we are taller than our ancestors because we eat so well.
¿ Por eso están tan aterrados?Literature Literature
(Job 11:7) It is complained that Job (one of Jehovah’s witnesses) conceitedly claims to know more than the religious sages of the past.
Creo en Dios, por ciertojw2019 jw2019
This metaphysics leaves its traces also in that field of thought which we call nowadays, conceitedly, science.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraLiterature Literature
I had, perhaps conceitedly, thought that I was one of the reasons for his coming.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
Alamán smiled conceitedly when Josephine raised her eyebrows in an expression of surprise.
Eso se puede arreglar!Literature Literature
We mustnít approach them with a hollow curiosity, or conceitedly, bearing in mind that God doesnít open his Heart to the wise and learned (Mt 11:25).
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensing himself increasingly isolated, Alemán suspended the Assembly session on the 18th and declared that he was prepared to go to prison, conceitedly adding, "I’m going to come out like Mandela did 20-some years later and before that I’m going to see my enemies’ cadavers pass by."
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seeing that she could not make him react, Carla turned her back and left conceitedly.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This metaphysics leaves its traces also in that field of thought which we call nowadays, conceitedly, science.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
∫ To observe himself correctly, a man must do so impartially, coolly, dispassionately, and not leniently, conceitedly, excitedly.
Tengo tres hijos y los tresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the Akimovite profundities about Jacobinism and Blanquism, Comrade Axelrod adds Akimovite lamentations to the effect that not only the "Economists", but the "politicians" as well, were "one-sided", excessively "infatuated", and so on and so forth. Reading the high-flown disquisitions on this subject in the new Iskra, which conceitedly claims to be above all this one-sidedness and infatuation, one asks in perplexity: whose portrait is it they are painting? where is it that they hear such talk?[118] Who does not know that the division of the Russian Social-Democrats into Economists and politicians has long been obsolete?
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of six, Sara had quite conceitedly told her mother that one day she would have two children, a boy and a girl, and that the boy would have blond hair and the girl would have brown.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a while Mozart listened patiently; when he could bear it no longer and the fault-finder once more conceitedly declared: 'I would not have done that', Mozart retorted: 'Neither would I but do you know why?
¿ Cómo te fue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And I would exhibit it in public, not to conceitedly accredit the “adventures” I had lived through, but to clarify, through irrefutable evidence, that there are – at least artistically speaking – other possible Africas, regardless of the unhealthy egos and social rhetoric established around the subject.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.