connection resilience oor Spaans
connection resilience
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
resiliencia de conexión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OSPAR defines the ecological coherence of MPA networks along six criteria: features, representativity, replication, connectivity, resilience and adequacy/viability 30 .
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaEurLex-2 EurLex-2
The first phase of tests shall address testing of the connectivity and resilience of the SIS # communication infrastructure
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosoj4 oj4
The first phase of tests shall address testing of the connectivity and resilience of the SIS II Communication Infrastructure.
Tengo un paquete para su hijaEurLex-2 EurLex-2
The first phase of tests shall address testing of the connectivity and resilience of the SIS II communication infrastructure.
No te voy a morderEurLex-2 EurLex-2
Research undertaken during the past decade has revealed the tight connection between resilience, diversity and sustainability of interconnected social-ecological systems.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrUN-2 UN-2
New York is no longer the single point of connectivity, and resiliency between the two other locations and e-mail has been improved
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziMultiUn MultiUn
It also requires that they strengthen coherence, connectivity and resilience of the network, including through support to national, regional and local protected areas.
No se porque los hombres se derriten por ellaEurLex-2 EurLex-2
New York is no longer the single point of connectivity, and resiliency between the two other locations and e-mail has been improved.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioUN-2 UN-2
Connectivity tests are the first phase of tests which address the testing of the connectivity and resilience of the SIS II communication infrastructure.
¿ Te he despertado?EurLex-2 EurLex-2
Such a process should strengthen coherence, connectivity and resilience of marine protected areas in the Atlantic in line with the EU biodiversity action plan.
Cariño, ¿ qué te sucedió?EurLex-2 EurLex-2
It adds value through offering fast, reliable and resilient connections in a global network.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesEurLex-2 EurLex-2
Other functional aspects addressed through other descriptors of good environmental status (such as descriptors # and #), as well as connectivity and resilience considerations, are also important for addressing ecosystem processes and functions
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...oj4 oj4
SIRENE connectivity tests are the sixth phase of the tests which address connectivity and resilience of the SIRENE Mail infrastructure and check the basic functioning of the mailboxes through simulating basic traffic.
A vuestros puestosEurLex-2 EurLex-2
Other functional aspects addressed through other descriptors of good environmental status (such as descriptors 4 and 6), as well as connectivity and resilience considerations, are also important for addressing ecosystem processes and functions.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?EurLex-2 EurLex-2
In 2011, it delineated policies to sustain dynamic growth with strengthened regional connectivity and increased resilience to external shocks, including inclusive growth.
¡ ¿ Violinista?!UN-2 UN-2
But what I will tell you is all these stories are about connection, they're about resilience, they're about building up social capital.
¿ Entiendes?QED QED
This highlights the importance of the conservation of biodiversity, enhancing habitat connectivity and building ecosystem resilience.
Follar- FollarUN-2 UN-2
This highlights the importance of the conservation of biodiversity, enhancing habitat connectivity and building ecosystem resilience.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasUN-2 UN-2
‘A community that looks within for power is resilient – and connected.’
Más rápido que ustedesLiterature Literature
Sustainability and resilience are connected.
¿ Cuál tonto?UN-2 UN-2
This highlights the importance of the conservation of biodiversity, enhancing habitat connectivity and building ecosystem resilience.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.UN-2 UN-2
861 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.