consolidation of debt oor Spaans

consolidation of debt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

consolidación de la deuda

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tables 3A to 3D provide the data that explain the contributions of the government surplus/deficit and other relevant factors to the variation in the government debt level and the consolidation of debt.
Número: dos por ladoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
-tables 3A to 3D provide the data that explain the contributions of the government surplus/deficit and other relevant factors to the variation in the government debt level and the consolidation of debt; and
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(114) According to the Greek authorities, Article 5 of law No 2237/94 concerning consolidation of debts by agricultural cooperatives does not constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoEurLex-2 EurLex-2
The consolidation of public debt should ideally be approached within a long-term programme of fiscal reform
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaMultiUn MultiUn
The consolidation of public debt should ideally be approached within a long-term programme of fiscal reform.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroUN-2 UN-2
Para. 651 notes that insolvency laws providing for consolidation of debts do not affect the rights of secured creditors, other than possibly the holders of intra-group securities (where the secured creditor is a group company).
Lástima.Y es bonitaUN-2 UN-2
(68) In the view of the Greek authorities, Article 5 of law No 2237/94 concerning consolidation of debts by agricultural cooperatives does not constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty.
Parece desenvolverse maravillosamenteEurLex-2 EurLex-2
Article 44 of Regional Law No 25/93 provides for aid in the form of reduced interest rates on loans for the consolidation of the debts of undertakings trading in fruit (in particular citrus fruits) and vegetables.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkEurLex-2 EurLex-2
This is due to lower-than-expected privatisation receipts, a lower-than-expected consolidation of government debt and worse-than-expected cash-accruals and other interest adjustments.
Es una idea desagradableEurLex-2 EurLex-2
Statement of consolidated debt at 31 December 2000
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrEurLex-2 EurLex-2
This is due to lower-than-expected privatisation receipts, a lower-than-expected consolidation of government debt and worse-than-expected cash-accruals and other interest adjustments.
Destrocé algo, claroEurLex-2 EurLex-2
Statement of consolidated debt at 31 December 1999
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?EurLex-2 EurLex-2
Statement of consolidated debt at 23 July 2002
¿ Por eso están tan aterrados?EurLex-2 EurLex-2
3/ Gross consolidated debt of the public sector (central bank, non-financial public enterprises, and general government).
Tranquilo, hombreimf.org imf.org
This is due to lower-than-expected privatisation receipts, a lower-than-expected consolidation of government debt and worse-than-expected cash-accruals and other interest adjustments.
No puedo dejarlo asíEurLex-2 EurLex-2
This is due to lower-than-expected privatisation receipts, a lower-than-expected consolidation of government debt and worse-than-expected cash-accruals and other interest adjustments.
TranquilízateEurLex-2 EurLex-2
According to France, the agreed price was EUR # million, minus the consolidated net debt of the assets transferred
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?oj4 oj4
The Commission also adopted a final negative decision in case C 36/98 [49] with respect to aid which Italy intended to grant to small and medium sized enterprises in the South in the form of guarantees and subsidised loans for the consolidation of debts under Article 2 of Law No 341 of 8 August 1995.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorEurLex-2 EurLex-2
According to France, the agreed price was EUR 950 million, minus the consolidated net debt of the assets transferred.
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosEurLex-2 EurLex-2
Consolidation Generally, the public debt of the general government is shown consolidated.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
2295 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.