reconstituted crude oil
crudeness oor Spaans
crudeness
en
(uncountable) The state of being crude
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
crudeza
I must apologize for the crudeness of our methods.
Debo disculparme por la crudeza de nuestros métodos.
tosquedad
Please forgive the crudeness of the sketch.
Disculpe la tosquedad del dibujo.
grosería
Today we women raise our voices against tyranny, crudeness and play-off games.
Hoy, las mujeres alzamos nuestra voz contra la tiranía, la grosería y el fútbol.
ordinariez
He followed me and said something crude.
Él me siguió y dijo una ordinariez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crude oil and NGLs should be reported as coming from the country of ultimate origin; refinery feedstocks and finished products should be reported as coming from the country of last consignment.
No sabes nada de negociosEuroParl2021 EuroParl2021
To go back there was to go quite literally into a crude light.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
1512.11.10 | CRUDE SUNFLOWER-SEED OR SAFFLOWER OIL, FOR INDUSTRIAL USES (EXCL. FOR MANUFACTURE OF FOODSTUFFS) |
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasEurLex-2 EurLex-2
It was tempting to peer through a window, but Helati boldly knocked on the dwelling's crude wooden door.
Saldrás en año y medioLiterature Literature
Underneath, a crude picture of an ass, and “What do we want?”
Quiero divertirme, ¿ sí?Literature Literature
So, for example, if a grantor receives a certain amount of petrol as a swap for crude oil that has been sold and the petrol is commingled in a tank, the security right should continue into a proportion of the petrol in the tank as long as the secured creditor can prove that that amount of petrol was received as proceeds, and no additional steps are required in order to create (or preserve) the security right in these commingled tangible proceeds.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!UN-2 UN-2
If crude is at $18 a barrel, the oil company makes $3 a barrel in profits.
No puedo, señorLiterature Literature
The object of the control should not be defeated by the export of non-listed forms alleged to be finished products but representing in reality crude forms or semi-fabricated forms.
Gracias por venirEurLex-2 EurLex-2
If you want to put it crudely I've been snooping around.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
Three pipelines run across this area; crude oil and a clamp were observed under the thinnest of the three.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Common crawl Common crawl
The boy has a rather crude sense of humor, that’s all.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoLiterature Literature
Produced water is reinjected into the ground, the crude oil is marketed, and most of the natural gas is shipped by pipeline to a commercial gas plant.
Esto lo dice todoCommon crawl Common crawl
The crude oil price already has dropped substantially from its highs at the beginning of the year.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In the absence of an effective international decision to release stocks but when difficulties arise in the supply of crude oil or petroleum products to the Community or to a Member State, the Commission shall inform the IEA where applicable, and coordinate with it as appropriate, and arrange a consultation of the Coordination Group as soon as possible, either at the request of a Member State or on its own initiative.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?EurLex-2 EurLex-2
Crude oils obtained from bituminous minerals
La guerra de mi padre contra los bárbarosEurLex-2 EurLex-2
"""She's still learning her alphabet,"" Robert said, pointing to the crudely scribbled letters gouged into the wax."
Darian dibujó algo para las fiestasLiterature Literature
In actuality, it was an enormous basin of crude oil spreading from West Texas to Southeastern New Mexico.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This means the remaining crude oil has to be removed as quickly as possible and the vessel secured and towed away.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
Building plaster is manufactured by subjecting crude gypsum (gypsum rock or other gypsum-bearing materials, for example, by-products of the chemical industry) to a special dressing and calcining process.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoEuroParl2021 EuroParl2021
CRUDE FIXED VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR FRACTIONS, FOR INDUSTRIAL USES (EXCL. FOR PRODUCTION OF FOODSTUFFS, SOYA BEAN, GROUNDNUT, OLIVE, PALM, SUNFLOWER-SEED, SAFFLOWER, COTTON-SEED, COCONUT, PALM KERNEL, BABASSU, RAPE, COLZA AND MUSTARD)
No me imagino a Frank nerviosoEurLex-2 EurLex-2
Finally – and most important – even if Krugman had been “right about everything,” there would still be no justification for the numerous crude and often personal attacks he has made on those who disagree with him.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoProjectSyndicate ProjectSyndicate
NC KMG is active in the refining and marketing of crude oil products, as well as in the exploration, development, production, processing, transport and export of crude oil and gas.
¡ Cañonazos!EurLex-2 EurLex-2
Almunia, that the record prices for crude oil exceeding $ 50 a barrel will be bad for the European economy,
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?not-set not-set
The import, purchase or transport of Iranian crude oil and petroleum products shall be prohibited.
¿ Por qué intentaste ayudarla?EurLex-2 EurLex-2
Refining of crude oil and liquefaction of natural gas
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.