deep discount oor Spaans

deep discount

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tarifa muy reducida

To qualify for the deep-discount zone, fares must meet the following conditions:
Para entrar en la zona de tarifa muy reducida, deben cumplirse los requisitos siguientes:

Soortgelyke frases

deep discount bond
bono de descuento intensivo

deep discount fare
tarifa muy reducida

deep-discount bond
bono de descuento intensivo · pagaré de descuento intensivo

voorbeelde

But in exchange for the deep discount, he wanted to be paid in cash.
Pero, a cambio del descuento, quería cobrar en metálico.

I’ll have my mistletoe packs on deep discount since the season is over.”
Ya tendré mis paquetitos con muérdago en rebajas, porque la temporada ha terminado.

For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated where feasible by the reporting NCB.’
Cuando es posible, el BCN informador calcula los intereses devengados de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y de los bonos de cupón cero.»

Conditions for discount and deep-discount fares Discount zone
ANEXO II Condiciones de las tarifas reducidas y muy reducidas Zona de tarifa reducida

Much of the software offered for sale at deep discounts on online auctions is counterfeit software.
Mucho del Software ofrecido a la venta a precios demasiado bajos en acciones en línea es software falsificado.

In some cases, financial assets are acquired at a deep discount that reflects incurred credit losses.
En algunos casos, los activos financieros se adquieren con un descuento importante, reflejo de las pérdidas crediticias en las que se ha incurrido.

For deep discounted and zero coupon bonds, the reporting NCB must calculate accrued interest where feasible.
Para los bonos emitidos al descuento con interés explícito y los bonos cupón cero, el BCN informador deberá calcular los intereses devengados cuando sea posible.

For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated.
Se calculan los intereses devengados de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y de los bonos de cupón cero.

Z zero-coupon rate bond A bond that is initially sold at a deep discount from face value.
bono cupón cero Bono que se vende inicialmente con un descuento alto respecto de su valor nominal.

AG5 In some cases, financial assets are acquired at a deep discount that reflects incurred credit losses.
GA5 En algunos casos, los activos financieros se adquieren con un descuento importante, reflejo de las pérdidas crediticias en las que se ha incurrido.

Indeed, almost two years of default threats by Correa were not enough to elicit a deep discount.
De hecho, casi dos años de amenazas de cesación de pagos por parte de Correa no fueron suficientes para suscitar un gran descuento.

The treatment of interest in the case of deep discounted bonds and zero coupon bonds
Cálculo de los intereses relativos a las obligaciones con grandes descuentos y a las obligaciones sin cupón (bonos cupón cero)

deep-discounted bonds
los bonos emitidos al descuento con interés explícito (deep-discounted bonds

For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated where feasible by the reporting NCB."
Cuando es posible, el BCN informador calcula los intereses devengados de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y de los bonos de cupón cero."

For deep discounted and zero coupon bonds, the reporting NCB must calculate accrued interest where feasible
Para los bonos emitidos al descuento con interés explícito y los bonos cupón cero, el BCN informador deberá calcular los intereses devengados cuando sea posible

For deep-discounted and zero coupon bonds, the reporting NCB must calculate accrued interest where feasible.
Para los bonos emitidos al descuento con interés explícito y los bonos cupón cero, el BCN informador deberá calcular los intereses devengados cuando sea posible.

Deep discounting is not warranted either by the product or by the brand.
Los descuentos elevados constituyen una irresponsabilidad también de cara al producto y a la marca.

Free was able to buy up most of her stock at a deep discount.
Free pudo comprar la mayoría de sus existencias tiradas de precio.

The discounters provide trading and execution services at deep discounts online via the Web.
Los descontadores proporcionan servicios de comercio y ejecución en línea con grandes descuentos.