department of homeland security oor Spaans

department of homeland security

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

departamento de seguridad nacional

manlike
With all due respect to the department of homeland security, we should not be doing that.
Con todo el respeto al departamento de Seguridad Nacional, no debemos hacer eso.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Department of Homeland Security

naamwoord
en
the federal department that administers all matters relating to homeland security

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Departamento de Seguridad Nacional

Those guidelines were used by the Department of Homeland Security in training its staff.
El Departamento de Seguridad Nacional utilizará las directrices en la formación de sus funcionarios.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United States Department of Homeland Security
Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos
the Department of Homeland Security
El Departamento de Seguridad de la Patria de Estados Unidos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although this is a joint task force, you' re all reporting to the department of homeland security
Llévate estas flores y piensa en míopensubtitles2 opensubtitles2
"""You're being detained by the Department of Homeland Security,"" the woman snapped."
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaLiterature Literature
FEMA was downsized and downgraded from a cabinet position, then placed under the Department of Homeland Security.
¿ Ahora será él capitán?News commentary News commentary
Department of Homeland Security did not exist.
¿ Crees que yo sabía que era federal?Literature Literature
“We’re from the Department of Homeland Security.
¿ Qué te pasa?Literature Literature
UNDERTAKINGS OF THE DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY BUREAU OF CUSTOMS AND BORDER PROTECTION (CBP
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectooj4 oj4
You know that the Department of Homeland Security will be happy to provide their own spokesperson.
Llamo una ambulancia?Literature Literature
They were there in an official capacity, hired by the Department of Homeland Security to help maintain order.
No es lo que he oídoLiterature Literature
The Department of Homeland Security supports community policing initiatives taken by local, State and tribal governments.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesUN-2 UN-2
This requirement is most noteworthy with regard to Department of Homeland Security (DHS), which confines immigration detainees.
Pocos niños la tienenhrw.org hrw.org
This effort will include the Departments of Homeland Security, Defense and State and extensive interagency activities.
Bueno, la vida es siempre asíUN-2 UN-2
(11) The DHS Chief Privacy Officer is independent of any directorate within the Department of Homeland Security.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarEurLex-2 EurLex-2
The Department of Homeland Security itself has acknowledged the importance of the statute for its facilities.
¿ Por qué te marchas?hrw.org hrw.org
Attention, the Department of Homeland Security advises... that we are now at Code Orange.
Hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did not make this up. These are security experts commissioned by the Department of Homeland Security.
Scorpio, ¿ un cigarro?Europarl8 Europarl8
To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security.
Es bueno ver que vino, señor RogersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Can the Commission explain what information the Department of Homeland Security has access to via this screening process?
Lo que quieres decir es que no sabes la causanot-set not-set
They kicked the Department of Homeland Security out.
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
Commerce and Department of Homeland Security special agents conduct joint investigations and enforcement projects.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losUN-2 UN-2
“We’re from the Department of Homeland Security.
Vamos por élLiterature Literature
EU-USA agreement on the use and transfer of PNR to the US Department of Homeland Security ***
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoEurLex-2 EurLex-2
“Walter Dixon, Department of Homeland Security.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
You will be processed into the Department of Homeland Security's immigrant database.
No hackeo mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What this all meant was that the Department of Homeland Security had set itself up to fail badly.
Nos encerró a ambosLiterature Literature
Department of Homeland Security outlays, excluding defence-related activities.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyUN-2 UN-2
5180 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.