division of the assembly oor Spaans
division of the assembly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
División de la asamblea
en
voting methods in deliberative assemblies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pentecostals in the West were incorporated into the PAOC, which continued to function as a distinct sub-division of the Assemblies of God.
Pero...¿ hay alguna novedad?WikiMatrix WikiMatrix
As commander of the division of the Mississippi, he assembled 100,000 troops for the invasion of Georgia (1864).
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
Head of Division in charge of Editorial and Press Affairs, Press Division, Administration of the National Assembly
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeUN-2 UN-2
In the New Zealand House of Representatives, division of the assembly occurs when the result of a voice vote on a motion is split, and a member disagrees with the Speaker's call.
¿ Por qué no atiende a razones?WikiMatrix WikiMatrix
Third, the traditional division of the Assembly’s work into a main and resumed part of the session had ceased to reflect reality, and the Assembly should therefore be meeting throughout the year instead.
Es un adversarioUN-2 UN-2
One delegation suggested that the division of the General Assembly session into “main” and “resumed” parts was outdated.
Lástima que te perdiste el rock & rollUN-2 UN-2
he document National Security Policy for the Southern Border Provinces ( # ) of the Office of the National Security Council of Thailand is available for consultation upon request made to the Documentation Division of the General Assembly
¿ sacó algo del homicidio?MultiUn MultiUn
The submission dates of reports required for the Main Committees of the Assembly have been provided to the Division of General Assembly and Economic and Social Council Affairs by the department or office responsible for preparation of the documents
Eso me huele a motínMultiUn MultiUn
The rationalization of the Committee’s programme of work should continue, as should the rational division of work between the General Assembly and the Economic and Social Council.
Lloviendo gatos y perros!UN-2 UN-2
The rational division of work between the General Assembly and the Economic and Social Council should also receive further consideration.
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.UN-2 UN-2
The rational division of work between the General Assembly and the Economic and Social Council should also receive further consideration
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreMultiUn MultiUn
Scientific researchers united in research institutions and science divisions enjoy full range of rights to express their own opinion on the various scientific problems, science management, participation in the sessions of the scientific councils, at the meetings of the Science Divisions and the Assemblies of the Science Academy.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloUN-2 UN-2
We believe that the process of revitalizing the General Assembly should also aim to restore the rightful balance of power and division of labour between the General Assembly and the Security Council
Toxicidad por dosis repetidasMultiUn MultiUn
We believe that the process of revitalizing the General Assembly should also aim to restore the rightful balance of power and division of labour between the General Assembly and the Security Council.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaUN-2 UN-2
They reaffirm the important mandates entrusted to this organ of the General Assembly and to the divisions of the Secretariat.
Estarás contentoUN-2 UN-2
The Division’s servicing of the General Assembly and its Consultative Process during their annual review of ocean affairs and the law of the sea has satisfied the users of services.
¿ Huiste del orfanato?UN-2 UN-2
We are studying carefully the division of labour between the General Assembly- essentially its Second and Third Committees- and the Economic and Social Council
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaMultiUn MultiUn
We are studying carefully the division of labour between the General Assembly — essentially its Second and Third Committees — and the Economic and Social Council.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
The election of these delegates by the General Assembly of the League First Division Fans will not form or by region, as determined by the Assembly.
Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
In resolution # the Assembly defined the division of labour with UNU and the Staff College
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AMultiUn MultiUn
In resolution 52/206 the Assembly defined the division of labour with UNU and the Staff College.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasUN-2 UN-2
Moreover, she believed the time was right for the Special Committee to adopt provisions to end the marginalization of the General Assembly and make recommendations with respect to the division of responsibility between the General Assembly and the Security Council.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesUN-2 UN-2
Moreover, she believed the time was right for the Special Committee to adopt provisions to end the marginalization of the General Assembly and make recommendations with respect to the division of responsibility between the General Assembly and the Security Council
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingMultiUn MultiUn
Results of the ongoing review of the investigation caseload and the capacity of the Investigations Division of the Office of Internal Oversight Services (General Assembly resolutions 61/279, para. 44, and 61/275, sect.
Espero que síUN-2 UN-2
The number of prospective publications has been reduced because of the growing workload of the Division emanating from the annual General Assembly resolutions, which do not foresee an expansion of available resources.
Nos encerró a ambosUN-2 UN-2
3785 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.