dormitory community oor Spaans
dormitory community
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciudad dormitorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The houses in this modern dormitory community all sat on large lots divided by hedges and trees.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosLiterature Literature
Two weeks later, Charlotte stood in front of the dormitory’s communal phone.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesLiterature Literature
The SPT visited the cells, dormitories, communal areas, kitchen and toilet facilities in the two prisons and found their general state to be deplorable in terms of maintenance and hygiene.
No voy a morir por ti, putaUN-2 UN-2
Sue and Walter passed the time in the communal dormitory, fantasizing endlessly about their future lives.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!Literature Literature
They have access to facilities with dormitories and to communal areas.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualUN-2 UN-2
All inmates had to wear the rough workhouse uniform and sleep in communal dormitories.
Trastornos gastrointestinalesLiterature Literature
For that reason, they are also called dormitory towns, bedroom communities, or commuter towns.
¿ Te viene bien el miércoles?WikiMatrix WikiMatrix
In fact, all the community dormitories seemed to be constructed in such a fashion.
Déjame tranquila, lárgateLiterature Literature
Children in correctional institutions should have more privacy, at present they sleep in dormitories and use communal toilet facilities;
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "UN-2 UN-2
m) Children in correctional institutions should have more privacy, at present they sleep in dormitories and use communal toilet facilities
Él... es el tipoMultiUn MultiUn
According to Article 10.1.3 of the Law on Construction, plans and blueprints on kindergartens, schools, dormitories and community buildings to be built with the national budget investment are monitored for measures designed for persons with disabilities.
Permítame ayudarleUN-2 UN-2
* State or private owned school dormitory with entrance hall, communal hall, refectory and receptionist.
De cualquier manera, nos vemos CadieCommon crawl Common crawl
There were community areas, too, and dormitory nooks for the singletons.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
Rural villages quickly become dormitory towns with no sense of community.
Creo que me intitulo a esoEuroparl8 Europarl8
The GoG has also built 13 secondary schools (enrolment 5547) in interior and riverain areas accessible to Amerindian communities equipped with dormitories.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?UN-2 UN-2
However, considerable part of IDPs are still living in unfavourable condition, like community buildings, dormitories and other places of temporary residence as well as facing problems in education, employment, etc
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaMultiUn MultiUn
However, considerable part of IDPs are still living in unfavourable condition, like community buildings, dormitories and other places of temporary residence as well as facing problems in education, employment, etc.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesUN-2 UN-2
Communities of company housing and single dormitories, Level 128 Neck Zrock.
Tienes un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
International aid organizations have also been involved in other reconstruction work in the town, such as the rebuilding of a dormitory for schoolchildren from remote communities that had been razed during the militia attacks.
¡ Lo recordé, otra vez!WikiMatrix WikiMatrix
� Hostels and dormitories have been constructed to ensure that children from far flung communities receive a secondary education.
De todos modos, debo ver a un sujetoUN-2 UN-2
Comprised of houses, dormitories with water and power, large enough to accommodate an entire community.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efforts have been made to create magnet areas for economic activities and for community services to stop them turning into dormitory districts.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?UN-2 UN-2
Efforts have been made to create magnet areas for economic activities and for community services to stop them turning into dormitory districts
El reto del desarrolloMultiUn MultiUn
Half-board in comfortable 10-bed dormitories, communal washing facilities with hot showers.
Sé quien fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While noting that dormitories serve the needs of children from herder communities, the Committee is concerned that children’s contact with their families is not always assured.
Yo las vi primero.Me las llevoUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.