double-shift system oor Spaans
double-shift system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de doble turno
sistema de dos turnos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can give up the notion of building new factories if we progressively introduce the double-shift system.
Esta noche no volveráLiterature Literature
Progressive generalization of educational innovations (such as the double shift system and multigrade schools).
Llamo sobre el VolgaUN-2 UN-2
The Ministry of Education was endeavouring to abolish the double-shift system.
¿ De qué habláis cuando estás con él?UN-2 UN-2
· Require a double shift system, owing to the shortage of classrooms, thus reducing statutory school education hours
Usen una botella de este productoUN-2 UN-2
Some 85 per cent of schools in Gaza operate on a double-shift system with shorter school hours.
Primero, No te pareces en nada al DiabloUN-2 UN-2
v. Progressive generalization of educational innovations (such as the double shift system and multigrade schools
¿ Qué diablos?MultiUn MultiUn
Classes in State schools continue to be held in several shifts. Schools operating a double-shift system are the norm.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilUN-2 UN-2
An assessment of primary schools shows that # per cent of them run on a double-shift system to ensure greater access
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesMultiUn MultiUn
An assessment of primary schools shows that 40 per cent of them run on a double-shift system to ensure greater access.
Pero él no quiso escuchar razonesUN-2 UN-2
By 1928 the demand for their products was so high that the 80 workers had to work in a double-shift system.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?WikiMatrix WikiMatrix
He did not have statistics for Amman; he was certain, however, that schools in other parts of the country did not have double-shift systems.
¿Puedo llamarla mañana, condesa?UN-2 UN-2
So that inmates are able to obtain secondary education, each correctional facility has a secondary school where classes are held using a double-shift system.
La señora tiene gustos carosUN-2 UN-2
Two thirds of those schools operated on a double-shift system, including 94 per cent of UNRWA schools in Gaza, where even that measure proved insufficient to accommodate the student population.
El creó una tolerancia por años de exposiciónUN-2 UN-2
Theirworld was the first to campaign for funding for a pioneering double-shift system to educate Syrian refugee children, which has become hugely successful in Lebanon, Jordan, and increasingly in Turkey.
Yo también encontré algoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Two thirds of the schools operated on a double-shift system, including 95 per cent of UNRWA schools in Gaza, where even that measure proved insufficient to accommodate the student population.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoUN-2 UN-2
Thanks to a historic agreement with the Lebanese government, places for hundreds of thousands of children can be created within weeks by putting 1,500 of Lebanon’s schools on a double-shift system.
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresProjectSyndicate ProjectSyndicate
In Gaza, 91 per cent of schools currently operate on a double-shift system while in the West Bank, only 6 per cent are temporarily on the double-shift system to accommodate new school construction.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónUN-2 UN-2
In Gaza, 71 per cent of schools currently operate on a double-shift system while in the West Bank, only 5 per cent of schools are temporarily on the double-shift system, to accommodate new school construction.
La princesa llega en el Bote de la BondadUN-2 UN-2
In the school year 2009/2010 there were 37.9% of primary schools running a one-shift system, 57.8% of primary schools running a double-shift system and 4.3% of primary schools running a three-shift system (38 schools).
Excepto en la película esaUN-2 UN-2
Therefore, it is proposed to establish a double-shift system managed by the Mission Air Operations Centre, requiring one additional Air Operations Assistant (Field Service), who will complement functions of an existing Air Operations Assistant, and two additional Movement Control Assistants (Field Service
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cMultiUn MultiUn
Therefore, it is proposed to establish a double-shift system managed by the Mission Air Operations Centre, requiring one additional Air Operations Assistant (Field Service), who will complement functions of an existing Air Operations Assistant, and two additional Movement Control Assistants (Field Service).
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíUN-2 UN-2
The educational aids project, implemented in collaboration with UNICEF in 2008 with a view to the production of activity sheets to supplement the curricula of schools operating on a double-shift system or in areas suffering from difficult security conditions that prevent students from attending.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosUN-2 UN-2
Beside the fact that most teachers do not have appropriate training, the academic year theoretically offers # weeks of schooling; according to data for # however # per cent of pupils attended schools with a triple-shift system during the year, and # per cent had a double-shift system
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?MultiUn MultiUn
Beside the fact that most teachers do not have appropriate training, the academic year theoretically offers 36 weeks of schooling; according to data for 1995/96, however, 43 per cent of pupils attended schools with a triple-shift system during the year, and 57 per cent had a double-shift system.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?UN-2 UN-2
As a result, when the school year started on 14 September 2014, a quarter of UNRWA school facilities would not be available, and many of the schools would have to operate a double-shift school system.
¿ Así que venías a verme?UN-2 UN-2
85 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.