economic prospects oor Spaans

economic prospects

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perspectiva económica

These poor economic prospects will probably weigh heavily on public finances.
Es probable que estas malas perspectivas económicas repercutan en las finanzas públicas.
Termium

perspectivas económicas

feminine, plural
These poor economic prospects will probably weigh heavily on public finances.
Es probable que estas malas perspectivas económicas repercutan en las finanzas públicas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Working Group on Development Patterns and Styles in the Context of Longer-Term World Economic Prospects
Grupo de Trabajo sobre modelos y estilos de desarrollo en el contexto la perspectiva económica mundial a más largo plazo
short-term economic prospects
coyuntura económica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the United States blockade, Cuba's social and economic prospects continued to improve
¡ Vosotros dos vais a casaros!MultiUn MultiUn
Economic prospects deteriorated further, and the general government deficit reached 6.4% of GDP in 2012.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónConsilium EU Consilium EU
Economic prospects deteriorated further, and Portugal's general government deficit reached 6.4% of GDP in 2012.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasConsilium EU Consilium EU
Economic prospects
¿ Y por qué me observas?not-set not-set
The full implementation of such reforms would substantially benefit the region's longer-term economic prospects.
Eso fue horribleEurLex-2 EurLex-2
� World Bank, Global Economic Prospects, op. cit, p.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?UN-2 UN-2
And yes, of course it’s also because we see great economic prospects for the salt.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
In the last Commission report, we read that the economic prospects had improved over the last year.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Europarl8 Europarl8
Those positive economic prospects and trade opportunities may pose the danger of widening disparities, leading to further inequity
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesMultiUn MultiUn
Appraisal of the economic situation and economic prospects
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Subject: Economic prospects
Quieres dejarme tu número?EurLex-2 EurLex-2
An examination of the economic prospects for a specific period requires separate consideration of own resources and expenditure
Me encantaría, tengo tantas preguntasoj4 oj4
These poor economic prospects will probably weigh heavily on public finances.
Tu estaras bienEurLex-2 EurLex-2
The terrorist attacks and economic prospects
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?MultiUn MultiUn
Efforts will be shaped by economic prospects.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaUN-2 UN-2
The economic prospects for systems storing over 1GWh of heat are particularly attractive.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejercicioscordis cordis
The economic prospects for Central and Eastern Europe continue to improve
¿ Te lavaste los dientes?MultiUn MultiUn
MOSCOW – Russia’s economic prospects are looking increasingly grim.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míProjectSyndicate ProjectSyndicate
There have been specific initiatives taken to enhance trade, investment and economic prospects
días para los pollosMultiUn MultiUn
The economic prospects are dire; a large part of the population is deprived of its basic needs
La encarnación del mal. </ IMultiUn MultiUn
To alarmists like Prestowitz, Japan's challenge is undermining America's economic prospects.
Me gusta su armaLiterature Literature
Downside risks to economic prospects in LAC have risen and potential for upside surprises has receded.
¿ Así nos tratan?imf.org imf.org
Raising productivity growth is critical for Spain’s medium-term economic prospects and faster reduction in vulnerabilities.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?imf.org imf.org
In addition, uncertainties as regards economic prospects have weakened trust in the long-term solidity of financial institutions.
Sólo dije que no puedodetenerloEurLex-2 EurLex-2
As domestic policy options have been exhausted, economic prospects have dimmed.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoProjectSyndicate ProjectSyndicate
10191 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.