economic recovery oor Spaans

economic recovery

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

recuperación económica

vroulike
However, the recovery of Canada’s economy cannot happen in isolation from economic recovery across the world.
No obstante, la recuperación económica del Canadá no puede lograrse si no hay recuperación económica a nivel mundial.
Termium

reactivación

naamwoord
In response, the Government has adopted a post-Ebola economic recovery plan.
A fin de hacerle frente Guinea se ha dotado de un plan de reactivación para después de la crisis del Ébola.
TraverseGPAware

reactivación económica

vroulike
In times of stagnation and recession, its shackles prove to have a toxic effect on economic recovery.
En tiempos de estancamiento y recesión, sus amarras se revelan como veneno para la reactivación económica.
GlosbeMT_RnD

repunte económico

naamwoord
In the recent years, however, the unit prices of different functions have risen, in tandem with the overall economic recovery of municipalities.
En los últimos años, sin embargo, el costo unitario de distintas funciones ha aumentado junto con el repunte económico general en los municipios.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development
PANUREDA · Programa de Acción de las Naciones Unidas para la Recuperación Económica y el Desarrollo de África
economic recovery loan
préstamo para recuperación económica
Task Force Unit on the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development
Grupo de Trabajo sobre el Programa de Acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de África
there are signs of economic recovery
hay asomos de recuperación económica
a slight economic upturn recovery
un ligero repunte económico
United Nations Inter-Agency Task Force on Africa's Critical Economic Situation, Recovery and Development
Grupo de tareas entre organismos de las Naciones Unidas sobre la crítica situación económica, la recuperación y el desarrollo de África
United Nations Steering Committee on the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development
Comité Directivo de las Naciones Unidas del Programa de Acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de África
African Alternative Framework to Structural Adjustment Programmes for Socio-Economic Recovery and Transformation
marco presentado por los países africanos como alternativa a los programas de ajuste estructural para la recuperación y la transformación socioeconómicas
Non-Governmental Organizations Committee on the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development
Comité de Organizaciones no Gubernamentales sobre el Programa de Acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de África

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Shipbuilding industry and plan for European economic recovery
Se volvió locoEurLex-2 EurLex-2
Business ethics and values have been recognised as a contribution to economic recovery.
¿ Y en la bifurcación?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
What practical measures has it adopted to support the workers and economic recovery in areas affected by relocations?
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroEuroparl8 Europarl8
It may take months or even years for economic recovery to occur
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?MultiUn MultiUn
Economic recovery
Es un pIacer conocerIeUN-2 UN-2
Special assistance for the economic recovery and reconstruction of the Democratic Republic of the Congo
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaUN-2 UN-2
Socio-economic recovery
Sólo estoy haciendo caféUN-2 UN-2
The amount was transferred as the Council’s contribution to the European Economic Recovery Plan (EERP).
¿ Tienes planes con ella parael Día de San Valentín?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They were financed by rapid economic recovery.
Gracias, maestraLiterature Literature
� COM(2012)0582, entitled "A stronger European industry for growth and economic recovery".
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?not-set not-set
Bulgaria also welcomes the Consolidated Inter-Agency Appeal to support the Angolan Government in its economic recovery.
Coge lo que necesitesUN-2 UN-2
Opinion of the Committee of the Regions on ‘A stronger European industry for growth and economic recovery
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarEurLex-2 EurLex-2
Banks need sustained profits to support economic recovery
George, he Ilamado a Iraimf.org imf.org
But when it comes to promoting economic recovery, central banks can certainly do more.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
CGI also convenes CGI America, a meeting devoted to economic recovery and job creation.
No te quieres como yo te quiero a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Design and implement gender-sensitive economic recovery projects and provide economic assets such as credit to women;
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaUN-2 UN-2
More open trade was necessary for durable economic recovery and sustained growth.
¡ Vamos!! Vamos!UN-2 UN-2
Even without such complications, invigorating Europe’s increasingly sluggish economic recovery will be no easy feat.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The hope is that, by reducing tariffs, the EU will help Thailand towards economic recovery.
¿ Quién es prostituto?Europarl8 Europarl8
This resurgence was underpinned by an economic recovery, which I look at in the next chapter.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLiterature Literature
Energy projects to aid economic recovery — Carbon Capture and Storage (CCS)
Por eso está abiertoEurLex-2 EurLex-2
However, the funds pledged for the financing of the socio-economic recovery are still not forthcoming
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónMultiUn MultiUn
3.2.1 The Challenges of Economic Recovery
Él es especialista en el DrEurLex-2 EurLex-2
Post-conflict reconstruction, economic recovery, social rehabilitation and development are thereby seriously hampered
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasMultiUn MultiUn
‘The European economic recovery plan and the role of local and regional authorities’ CdR 12/2009 fin
Soy Patience PhillipsEurLex-2 EurLex-2
26677 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.