many new laws control the level of emissions produced by factories
muchas leyes nuevas controlan el nivel de emisiones que producen las fábricas
emission controls oor Spaans
emission controls
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
controles de emisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
emisiones, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal
emission control
control de emisiones · control de emisión · control de las emisiones · limitación de las emisiones · lucha contra las emisiones
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[18] Cf. “SOx Emission Control Areas” established under Annex VI to MARPOL 73/78.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesEurLex-2 EurLex-2
Ox Emission Control Areas means sea areas defined as such by the IMO under Annex VI to MARPOL;
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?EurLex-2 EurLex-2
The OBD system shall record fault code(s) indicating the status of the emission-control system
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusoj4 oj4
emission controls
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingereurlex eurlex
(7) The Commission should closely monitor technological developments in emission control and, where appropriate, adapt this Regulation accordingly.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?EurLex-2 EurLex-2
used for vapour absorption and desorption in emission control canisters of motor vehicles (4)
¿ Quieres un trago?EuroParl2021 EuroParl2021
The use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems shall be prohibited.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueEurLex-2 EurLex-2
Vents to the atmosphere from the emission control system shall be isolated.
Pronto la mañanaEurLex-2 EurLex-2
Evaporative emissions control system (petrol and ethanol engines only): yes/no (10)
Los sentimientos reprimidos crecenEurlex2019 Eurlex2019
for vehicles controlled by an advanced emission control system, at engine idle:
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?EurLex-2 EurLex-2
Clean production of hydrochlorofluorocarbon‐22 through by-product emission control
Oh, mierda, ahí estáUN-2 UN-2
Emission control options
Esto es un anuncioUN-2 UN-2
These measures differ with regard to emission control efficiency, costs, and environmental benefits obtained through their implementation.
Pero deje de jugar al conspiradorUN-2 UN-2
Amendments to Annex VI to MARPOL regarding SOx Emission Control Areas are possible under IMO procedures.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?not-set not-set
Emissions control system (mathematical durability procedure)
Le carroza le esta esperando, Su MajestadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Crankcase emission control system
¡ No mequeda munición!eurlex eurlex
- provisions on the durability of emission control devices;
No puedo dormir hasta volver a verteEurLex-2 EurLex-2
simulation of malfunction of a component of the engine management or emission control system
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaoj4 oj4
Evaporative emissions control system: yes/no (6)
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.EurLex-2 EurLex-2
Apparatus for flue gas emissions control
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?tmClass tmClass
- which sectors of business Manufacturers of motorcycles and manufacturers of emission control after-treatment devices and systems
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereEurLex-2 EurLex-2
Emission controls were desperately important to a warship.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
(v) emission controls;
Buena victoria, amigo mioEurLex-2 EurLex-2
Vents to the atmosphere from the emission control shall be isolated.
Sólo quiero que tengas cuidado, Sideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Let me also briefly mention the issue of pollutant emission control.
Pero muy prontoEuroparl8 Europarl8
15601 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.