emissions per unit of GDP oor Spaans
emissions per unit of GDP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emisiones por unidad del PIB
emisiones por unidad del producto interno bruto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- GHG emissions per unit of GDP: indicating the domestic GHG emission reduction potential;
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoEurLex-2 EurLex-2
(c) Emissions per unit of GDP - Efficiency;
Se como va a ser, en lo monetario tambienUN-2 UN-2
Carbon-intensity emissions per unit of GDP are to be cut by 40 per cent by 2020 against 2005 levels.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasUN-2 UN-2
While social and economic development were steadily advancing, the emission intensity (defined as the CO2 emission per unit of GDP) generally declined.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "UN-2 UN-2
Today, China actively and constructively participates in the global talks, discussing, for example, what it has been doing to cut emissions per unit of GDP.
Estás parado bastante cerca...... GantNews commentary News commentary
Another possible sub-indicator could compare GHG emissions per capita or emissions per unit of GDP for the EU as a whole, the USA and Japan.
Eso es lo único que importaEurLex-2 EurLex-2
Its national strategy for economic and social development embodied a responsible approach to climate change, and CO2 emissions per unit of GDP were now lower than 2005 levels.
¿ Qué nos queda?UN-2 UN-2
By # azakhstan plans to cut carbon emissions per unit of GDP to about one third of their current level, as well as to increase energy from alternative sources by at least # fold
Pocos niños la tienenMultiUn MultiUn
No economic area in the world has lower greenhouse gas emissions per unit of GDP than the EU. Many European businesses are frontrunners as far as energy and resource efficiency are concerned.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!EurLex-2 EurLex-2
By 2024, Kazakhstan plans to cut carbon emissions per unit of GDP to about one third of their current level, as well as to increase energy from alternative sources by at least 250-fold.
Bueno, bueno, no te enojes tantoUN-2 UN-2
Total carbon dioxide emissions per unit value of GDP in terms of purchasing power parity (kilograms per Mexican peso)
¿ Qué, no me crees?UN-2 UN-2
China had set binding targets of reducing energy consumption per unit of GDP by 16 per cent and CO2 emission per unit of GDP by 17 per cent, raising the share of non-fossil energy in the primary energy mix to 11.4 per cent and increasing forest carbon sinks.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaUN-2 UN-2
As regards GHG intensity, which reflects the amount of GHG emissions produced per unit of GDP, Figure 3 shows the decoupling of emissions from economic growth that was observed in the EU-27 particularly from 1998 onwards.
Tienes novio?EurLex-2 EurLex-2
86 As regards, secondly, calculation of the rate of improvement of the intensity of carbon emission per unit of GDP, it is undisputed that the Commission based its reasoning directly on the data arising from the Primes model, namely 1 945.3 tonnes of CO2 emissions per million euros of GDP in 2005 and 1 346.3 tonnes of CO2 emissions per million euros of GDP in 2010.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deEurLex-2 EurLex-2
At the fifteenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change and the fifth session of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, held in Copenhagen in 2009, Malaysia had volunteered to reduce its carbon emissions per unit of GDP by up to 40 per cent by 2020, contingent upon the receipt of technology transfer and financial support from developed countries.
En ciertos aspectos, podría ser algo muy positivoUN-2 UN-2
The volume of carbon emissions depends on four factors: population size, per capita income, energy intensity (energy use per unit of gross domestic product (GDP)), and carbon intensity (carbon emissions per unit of energy consumption
¿ El coche de Janet?MultiUn MultiUn
The volume of carbon emissions depends on four factors: population size, per capita income, energy intensity (energy use per unit of gross domestic product (GDP)), and carbon intensity (carbon emissions per unit of energy consumption).
¿ Hay un papel para mí?UN-2 UN-2
It has to be acknowledged that China has pledged to boost the employ of wind power and other renewable, by Increasing the share of non-fossil fuels in its overall energy mix, as it intends to cut its carbon emission intensity per unit of GDP by 40 % to 50 % by 2020.
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoEurLex-2 EurLex-2
Therefore it is not proposed to present emissions per capita or per unit of GDP for individual countries in the Structural Indicator set.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíEurLex-2 EurLex-2
CO2 emissions per unit of added value (per capita and GDP)
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrUN-2 UN-2
In developing countries and countries with transition economies, energy consumption and greenhouse gas emissions per unit of gross domestic product (GDP) were far in excess of the indicators in the industrialized world
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.MultiUn MultiUn
In developing countries and countries with transition economies, energy consumption and greenhouse gas emissions per unit of gross domestic product (GDP) were far in excess of the indicators in the industrialized world.
Dirección del vientoUN-2 UN-2
An indicator presenting emissions per capita or per unit of GDP for each Member State would add little to the understanding of the situation, as the burden-sharing targets were set taking GDP and population into account.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?EurLex-2 EurLex-2
An emissions curve showing the relation between emissions per unit of output with GDP per capita does not show a clear or well-defined trend: between # and # the trend was negative, albeit with some fluctuations, in that per capita income fell as emissions rose; between # and # there was a clear and sustained shift; and lastly, between # and # emissions fluctuated and increased
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?MultiUn MultiUn
78 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.