end-of-tape sensor
detector de fin de cinta
end of tape oor Spaans
end of tape
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fin de cinta
( camcorder beeps ) " End of tape "?
¿" Fin de cinta "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( camcorder beeps ) " End of tape "?
" Son las Moras " por # dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cannot get to end of tape. Backup aborted
Nunca me pareciô de las que se cortanKDE40.1 KDE40.1
'( Clears throat ) End of tape one.'
La molesto tanto, y prometí no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
End of tape four
Oye, yo no soy terapeutaopensubtitles2 opensubtitles2
End of tape 43.
No puedo hacerlo si estan mirandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
END OF TAPE NEW LEPTOSOUL: DADDY LONGLEGS Click!
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
End of tape four...
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skipping to end of tape
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?KDE40.1 KDE40.1
There's a seal on the door-post—left from last time, I expect—but only the cut ends of tape.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosLiterature Literature
Aluminum strips were glued several feet from the ends of the tape to serve as logical beginning and end of tape markers.
Escuchen lo que he decididoWikiMatrix WikiMatrix
She was sticking one end of the tape to the door’s edge, the other end to the frame.
Oh mi mi... no confías en mi?Literature Literature
But then Ted held the end of the tape measure and dropped the spool end like a yo-yo.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreLiterature Literature
— The plate is fixed and the free end of the tape folded back at 90o.
¿ Cómo está ella?EurLex-2 EurLex-2
Fix the plate and fold back the free end of the tape at 90°.
Buenos días, RokuEurLex-2 EurLex-2
At the end of those tapes Keller is obviously dying.
No hay espejo en su bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at the very end of the tape, you got to hear a big crash on the floor.
En la cima de las montañas, una mesetaQED QED
Fix the plate and fold back the free end of the tape at #°
Bajen a Kateoj4 oj4
Okay, Al, I've got the end of the tape.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fix the plate and fold back the free end of the tape at 90°.
Iré de compras a mediodíaEurLex-2 EurLex-2
Hold that end of the tape a minute.”
Ya voy, KittyLiterature Literature
'At the end of the tape, she has an empty champagne glass.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
Mrs. Taylor, look at your daughter's face at the end of the tape.
En efecto, dicha disposición es fundamental para el Departamento ya que permite el inicio de proyectos para la mejora de la calidad medioambiental así como de la rentabilidad económica de la agricultura de YvelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From there on to the end of the tapes, nothing but random noise and otherwise-identified contacts.""
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoLiterature Literature
And -- I will have time to fuse the cut ends of the tape back together, he realized.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
Question: how do you conceal something at the end of a tape?
Ten un poco de respetoLiterature Literature
1450 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.