entrepreneurial oor Spaans

entrepreneurial

/ˌɒntɹəpɹəˈnɜːɹiəl/ adjektief
en
Having the spirit, attitude or qualities of an entrepreneur; enterprising.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

emprendedor

adjektiefmanlike
en
having the spirit, attitude or qualities of an entrepreneur; enterprising
New York is fundamentally an immigrant and entrepreneurial city.
Nueva York es fundamentalmente una ciudad de inmigrantes y emprendedores.
en.wiktionary.org

empresarial

adjektief
en
Being part of the enterpreneur or referring to the enterpreneur.
es
Relativo o referente al empresario.
Specifically, are Governments creating institutions that embrace perspectives and inputs from the transnational and entrepreneurial levels?
Concretamente, ¿están los gobiernos creando instituciones que adoptan perspectivas y aprovechan aportes de los sectores transnacional y empresarial?
omegawiki

activo

adjektiefmanlike
Wikiworterbuch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

para los negocios · ágil · ingenioso · empresariales

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

entrepreneurial skills
habilidades empresariales
entrepreneurial government
gobierno empresario
entrepreneurial benefit-cost ratio
relación costos-beneficios de las empresas
entrepreneurial spirit
espíritu emprendedor · espíritu empresarial
entrepreneurial risk
riesgo empresarial
entrepreneurial activity of the employer
empresa del empleador

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the category human resources (10.1% of all investment in Objective 2 regions), workforce flexibility, entrepreneurial activity, innovation, information and communication technologies are the main fields of investment (30.8%).
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaEurLex-2 EurLex-2
It certainly cannot be said that women are less successful than men, and it appears that entrepreneurial practices are also tending to converge
Las palabras son bellasMultiUn MultiUn
notes and supports the creation of mentoring schemes for female entrepreneurs and also draws attention again to the needs of immigrant entrepreneurs, who by circumstance are generally more entrepreneurial and less risk averse and recommends that consideration should also be given to the requirements of young people, minorities and older entrepreneurs as well as creating a distinction between the different challenges and requirements of European Union and Third-Country migrant entrepreneurs;
El viejo nos invita a desayunarEurLex-2 EurLex-2
Considers that levels of participation in enterprise vary around the world; believes that the Commission should carry out further research to ascertain whether there are any clear reasons or lessons to be learnt which could explain why participation in enterprise is higher in some parts of the world than in the EU, so as to gain an understanding of the root cause of entrepreneurial attitudes; this will help underpin action and strategy development at EU and Member State level
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?oj4 oj4
UNCTAD's policy advice work and technical assistance have shown that the organization of production at the world level has increased the number of opportunities and serious challenges for SMEs to reach international markets and provided new entrepreneurial possibilities.
No me estoy enojandoUN-2 UN-2
The President of the Commission, José Manuel Barroso, set out the real scales of the businesses to which the act relates, which he defined as those which benefit fully from the single market and expand on to international markets in order to develop into global competitive undertakings, and Commissioner Günter Verheugen highlighted the reactionary ideological tenor of the act by emphasising that what is important in it is the social recognition of businessmen and the attraction of starting a business career, in order to change the negative perception of the role of businessmen and the assumption of entrepreneurial risk.
Cómo está tu pizza?Europarl8 Europarl8
Principle 1: Promoting entrepreneurship | Many Member States have introduced entrepreneurship programmes to foster the entrepreneurial attitudes and skills of young people and to make them aware of the possibility of starting a business, either by integrating entrepreneurship into school and university curricula or by setting up extra projects[45].
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoEurLex-2 EurLex-2
Given this, the government must do more to boost employment in the short term, especially among young people, whose knowledge, effort, and entrepreneurial spirit is critical to Spain’s long-term economic success.
La escuela dice que usted los tieneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Provision of entrepreneurial education
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!UN-2 UN-2
This requires in particular a strengthening and diversification of the growth and employment base by fostering the entrepreneurial climate.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!EurLex-2 EurLex-2
Countries that made significant investments in building domestic infrastructure, human capital and entrepreneurial capabilities (for example, Singapore and Ireland) were also the most successful in leveraging inward FDI
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroMultiUn MultiUn
This policy, based on tax breaks, was obviously intended to encourage the development of professional and entrepreneurial activities in Peru.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesUN-2 UN-2
In addition, it will be important for Austria over the period of the National Reform Programme to focus on: achieving the target of a balanced budget in #; increasing competition in services; strengthening the entrepreneurial culture; identifying further emission reduction policies and measures; and tackling the gender segregation of the labour market, including by improving the availability of childcare
Cúbrelos, hermano, cúbrelosoj4 oj4
The Entrepreneurial Decentralization Acts oblige the public administration, in contracting for third-party services, to require that the company accredited should be up to date with social security contributions and industrial accident insurance
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoMultiUn MultiUn
It remains to be seen whether the planned management contracts merely entrench central control or whether they actually give rise to independent entrepreneurial decision-making.
Te llevaremos al jefeEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to increase the focus on improving the development and assessment of transversal skills, including entrepreneurship and digital competence, within the Erasmus+ programme, while underlining that this programme should not be unilaterally oriented towards considerations of employability and that the low-threshold access to entrepreneurial activities should be maintained, particularly in the area of non-formal and informal education; also calls on the Commission to promote education policy reforms in Member States creating a coherent policy framework for Member States and the EU in this regard;
Lo siento.- Lasmujereseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Facilitating a second chance for entrepreneurs avoids their exclusion from the labour market and enables them to restart entrepreneurial activities, drawing lessons from past experience.
¡ Cañonazos!not-set not-set
Using a bottom-up growth strategy for poverty reduction, the programme component will continue to introduce practical entrepreneurship curricula at secondary and vocational training institutions, particularly targeting the development of entrepreneurial skills among the youth, both girls and boys, before they enter into their career life.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?UN-2 UN-2
No outsider wants to enter its field of entrepreneurial activity because the production of p results in losses.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
The same should indeed apply to export credit insurance, for surely those who really take account of human rights should find some reward for their particular entrepreneurial spirit.
Era broma, DonaldEuroparl8 Europarl8
It was estimated that some 4,000 women would be trained in entrepreneurial skills through a programme that had been founded in 2009 as part of the Government’s drive to prioritize women’s development.
¿ El suicidio es tabú?UN-2 UN-2
1) Creating shared prosperity, by analysing and addressing gender-related causes of unequal access of women and men to productive capacities and opportunities, with a particular focus on value addition to agriculture production and transformation from informal to formal and growth oriented businesses, by strengthening rural women’s entrepreneurial and technical skills, access to technologies, business support services, advocacy and self-help networks, and by strengthening the economic resilience and human security of the most vulnerable, in particular women headed households in post-crisis context.
Papá, sé cómo te sientesUN-2 UN-2
a) Scheme to enhance Female Entrepreneurial Activity: In order to encourage entrepreneurship among women, the Ministry of Commerce, Industry and Tourism introduced the `Scheme to Enhance Female Entrepreneurial Activity', in March
Que entren otrosMultiUn MultiUn
You will be aware that I have no leading role, and that I in no way wish to trespass on my fellow-Commissioners’ provinces, just as they do not interfere in matters within my remit, and so I will say, by way of reply, and with all due caution, that reference is made, in all the Commission documents on the subject of the need for reforms in Europe, to the fact that – in some sectors and in some Member States, at any rate – labour markets are too rigid, too lacking in flexibility, and that more flexibility in the labour markets – albeit always described very precisely in each instance – would indeed bear fruit in the shape of greater entrepreneurial initiative, more willingness to take risks, and, ultimately, to more jobs.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Europarl8 Europarl8
It is this set of endeavors, aimed at the commercialization of technology and appropriation of knowledge, along with others aimed at creating social value, that comprise the entrepreneurial university.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparspringer springer
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.