excursionist oor Spaans

excursionist

naamwoord
en
A person who goes on excursions; a traveller or tourist

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

excursionista

naamwoordmasculine, feminine
We are a group of profesional oficial adventure tourism and excursionist tour guides, nature and Peru tradition lovers.
Somos un grupo de profesionales Guías Oficiales de Turismo de aventura y excursionistas, amantes de la naturaleza, tradiciones y costumbres de nuestro Perú.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Etna sceneries, the oasis of the Alcantara river, the flora and the fauna of the park, make our valley a centre of great interest for excursionists and those who love trekking that use our hotel as a base.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloCommon crawl Common crawl
Still excursionists on vacation.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Kafka laughed like a happy summer excursionist.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
We are a group of profesional oficial adventure tourism and excursionist tour guides, nature and Peru tradition lovers.
Tú tienes toda la razónCommon crawl Common crawl
Noiseless electric cars take excursionists along the winding lanes among the tropical forest that was impersistently, but positively touched upon by a human hand.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosCommon crawl Common crawl
Eliza recorded: “Not a complaint was heard—all were cheerful, and judging from appearances, strangers would have taken us to be pleasure excursionists rather than a band of gubernatorial exiles.”
Sí.Es su ciudad ahoraLDS LDS
He has enticed me into the “excursionist ” party.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
“And today we have seen excursionists. so this is Sunday.
Ambas mujeresLiterature Literature
Excursionist and yacht arrivals showed strong increases, recording improvements of approximately 5 per cent and 36 per cent respectively.
No es posibleUN-2 UN-2
Tourist arrivals decreased by 14 per cent, but excursionist arrivals increased by 6 per cent.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localUN-2 UN-2
The excursionists went through the stables that were in good order, for the count was much interested in the cattle.
Se convirtió en fósilLiterature Literature
“A general massacre of the excursionists!”
Mi licencia de conducirLiterature Literature
A total of 354 yachts arrived in Montserrat in 2008, bringing 1,840 excursionists to the island.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?UN-2 UN-2
Even so, each train that arrived from London brought with it a few more late-afternoon excursionists.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?Literature Literature
The number of vacationers and businessmen increased, continuing the upward trend of the past few years, but the number of excursionists declined sharply, from # to
Neumonía, infecciones de la pielMultiUn MultiUn
If one of these routes were to close, passengers and freight would therefore divert to Brittany Ferries' main competitor, day trip and excursionist traffic would be lost and the reduction of one or more routes would prevent Brittany Ferries from increasing its high-season revenue on its other routes.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanEurLex-2 EurLex-2
The territorial Government’s plans for a day-tour schedule, connecting the Territory’s ferry service directly with cruise ships docking in Antigua, were expected to help push the excursionist sector upward for the benefit of taxis, tour guides and retail outlets in Montserrat.
¡ Ella me hizo jurar!UN-2 UN-2
There is nothing to relate concerning the halt of the excursionists at Daya.
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasLiterature Literature
Refuges: Refuge Casa dels Garcies (Centre Excursioniste de Ròtova) Recreative areas: La Font del Llop (Terrateig) Tourist Info Office of Rótova Tourist Info Office of Gandia Monastery of Sant Jeroni de Cotalba Route of the Monasteries of Valencia Route of the Borgias Route of the Valencian classics Ròtova Alfauir Ruta PR-CV 100.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaWikiMatrix WikiMatrix
A good many expedients were resorted to to keep the excursionists amused and satisfied.
El lo hizo, usted lo sabeLiterature Literature
On 27 April several excursionists climbed the mountaintop to find Étang Sec filled with water, forming a lake 180 m (590 ft) across.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesWikiMatrix WikiMatrix
Few excursionists disturbed the meditations of the shriveled old custodian of the tower on the Mercuriusberg.
Braxton te admirabaLiterature Literature
At twilight all the excursionists came back from their jaunt.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
Behind it the cars of the Sunday excursionists are piling up.
Yo llevo estoLiterature Literature
Only destructive little boys and vulgar excursionists go around initialling the trees.
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.