extra time oor Spaans

extra time

naamwoord
en
(soccer) an additional period played at the end some games of football if the score is tied after the two halves of play

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prórroga

naamwoordvroulike
en
an additional period played at the end of some games of football
Bets will be determined on the official final score, including extra time, unless otherwise stated.
Las apuestas se determinarán según el marcador final oficial, incluyendo la prórroga, salvo que se especifique lo contrario.
en.wiktionary.org_2014

tiempo suplementario

manlike
But we need to take that extra time.
Pero debemos disponer de ese tiempo suplementario.
Termium

sobretiempo

manlike
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tiempo de más · tiempos extra · Prórroga · período extra · prórroga del partido · tiempo adicional · tiempo complementario · tiempo extra · tiempo por recuperar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even though she took extra time to prepare, statue 3 still took almost five full days to finish.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
The extra time would be given over to any of the men who desired it.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesLiterature Literature
If each family member is punctual when coming to the family study, it gives everyone some extra time.
Estaba boca arribajw2019 jw2019
Whether it was a week or two months, she needed all the extra time she could get.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
We spent extra time in North America.
Nunca me pareciô de las que se cortanLiterature Literature
And if you have extra time, look after your spectacles.”
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
Every one of them had spent extra time on makeup and hair and clothes.
Ello refleja la creación de dichos ficheros en el instrumento del primer pilarLiterature Literature
Give yourself extra time.
No conseguiste atravesar Ia línea de golOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HUBERT Perhaps longer, if he has to do extra time.
Da la vueltaLiterature Literature
Bets will be determined on the official final score, including extra time, unless otherwise stated.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioCommon crawl Common crawl
Allow me to see that you are compensated with extra time off.”
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
However, they are so-called “volunteers serving extra time”.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?UN-2 UN-2
Some of them need extra time to review complicated anatomy.
¡ Es sólo un arma!Literature Literature
“Why did I have to suffer all this extra time?”
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteLiterature Literature
The extra time exposed had been his personal apology to Conlan.
Tienes novio?Literature Literature
The extra time I take with patients.
¡ Abran la puerta!Literature Literature
You're the one spending all your extra time at your little " side project. "
Me siento tan bien por habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will demand extra time from you this week
¿ Sargento Angel?opensubtitles2 opensubtitles2
‘Imagine all that extra time tracking down information.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
With extra time you'd tour the Snæfellsnes Peninsula.
ObviamenteLiterature Literature
Look, can you just buy me a little extra time?
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do recommend spending extra time studying every night as we lead up to the final.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorLiterature Literature
I didn't think she was getting enough support at home so I gave her some extra time.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don't mind the extra time if it helps Joey.”
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
Pulling me out of bed after midnight is extra time, young man.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
22744 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.