extra- oor Spaans

extra-

Prefix
en
outside, beyond.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adicional

adjektief
The extra effort raised his blood pressure above normal.
El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal.
GlosbeMT_RnD

de más

The extra room proved very useful when we had visitors.
La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados.
GlosbeMT_RnD

de repuesto

An extra gun always gets an extra share.
Un arma de repuesto siempre tiene una parte adicional.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dramático · el extra · exagerado · exigente · extra · extra- · la extra · más · particularmente

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He sent me and another rider, with extra horses, to find you here.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
Extra patrols were sent, led by the commander of Warspite, Captain Wake, and the canteen was closed early.
¡ Lo siento dentro de mí!WikiMatrix WikiMatrix
‘It would be better that there was no extra movement of troops.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
This place also comes with some high-quality extras, such as a TV, DVD player and Internet connection.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesCommon crawl Common crawl
“All we’d need is extra practice.”
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
Extra virgin olive oil originating from the province of Puente Genil (Córdoba)
¿ Acaso es broma?tmClass tmClass
But whatever you bring extra hot, bring out mild too
Mucho, de verdadOpenSubtitles OpenSubtitles
One form of extra support for families is the appointment of school attendance officers
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?MultiUn MultiUn
Watch asked, when he saw Bum tying the extra rope onto one of the well’s support poles.
Esa es una buenaLiterature Literature
“Lord Hugh has ordered extra light for us.
Saúl...Está bienLiterature Literature
Only ‘Carciofo Spinoso di Sardegna’ belonging to the ‘Extra’ and ‘I’ marketing classes may be granted PDO status.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesEurLex-2 EurLex-2
Banana pancakes, extra bacon.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I told her that I'd bring an extra inhaler.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. George " you gave me an extra hundred.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- to allocate possible extra revenues to decrease the general government deficit;
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoEurLex-2 EurLex-2
According to your paycheck you got extra 5000 crowns every month.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We have several extra mounts for each man."
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
Extra periods are allocated to schools offering reception classes for this purpose.
Jode a estos malditos hijos de putaUN-2 UN-2
There was no extra duty and minimal individual training.
¿ Sargento Angel?Literature Literature
He thought she was cute, so he snapped a couple of extra shots for his book.
O caramelos, si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had they noticed the extra arm growing from my shoulder?
¿ Sabes qué?Eso no es lindoLiterature Literature
“And there will be an extra charge to her first client,” he said.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?Literature Literature
And you, Eddie, I want you to get me # extra people for tonight
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoopensubtitles2 opensubtitles2
An extra-special nod to Kristine Hughes, aka Gorgeous, aka Anglophile Extraordinaire.
Un poco maltratado, eso siLiterature Literature
Are there any extra risks for them, or for me?”
Estaban siguiendo a la resistenciaLiterature Literature
449921 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.