fair trade movement
movimiento de comercio justo
fair trade oor Spaans
fair trade
en
A system of trading promoting more equitable global trade, especially to sellers and producers in poorer areas, but also to the environment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comercio justo
en
system of trading
A fair trade symbol is displayed on the packaging, certifying that the production and marketing processes respect fair trade criteria.
El símbolo de comercio justo, que aparece en el envoltorio, certifica que la producción y comercialización del producto ha respetado los criterios de comercio justo.
comercio equitativo
The purpose of the anti-dumping measures is to restore fair trade.
La finalidad de las medidas antidumping es restablecer un comercio equitativo.
de comercio justo
For example supermarkets propose their own fair trade brands together with other Fair Trade-certified products.
Por ejemplo, los supermercados proponen sus propias marcas de comercio justo junto con otros productos que tienen el certificado de Comercio Justo.
el comercio justo
You said that you believed in fair trade, but fair trade is not on offer.
Usted ha afirmado que cree en el comercio justo, pero el comercio justo no es una realidad.
comercio leal
Striking the right balance between free trade and fair trade is crucial.
Es fundamental encontrar el justo equilibrio entre comercio libre y comercio leal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
fair-trade Web site
sitio Web comercial equitativo · sitio Web comercial leal · sitio Web de comercio equitativo · sitio Web de comercio justo · sitio Web que observa prácticas comerciales equitativas · sitio Web que observa prácticas comerciales justas
trade fair
bazar · exposición comercial · feria · feria comercial · feria de muestras · ferial · mercado
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fair trading requires that fruit and vegetables sold in the same package are of uniform quality.
¿ Como esta el cuarto, Jim?EurLex-2 EurLex-2
(8) As defined in the Charter of Fair Trade Principles by the World Fair Trade Organisation.
Por supuestoEurLex-2 EurLex-2
· Voluntary participation Participation in any fair trade scheme must remain voluntary.
¿ Ahora será él capitán?EurLex-2 EurLex-2
Fair Trade Organisations are responsible for fulfilling these standards and the related criteria.
Espera a los de explosivosnot-set not-set
The Commission will pay particular attention to fair trade practices and to administrative cooperation.
Dormir no es fácil en una guerraEurLex-2 EurLex-2
Better international macroeconomic coordination and an impartial, open and fair trading system would be equally vital.
Si lo piensa, en parteUN-2 UN-2
Report on Fair Trade and development [2005/2245(INI)] — Committee on Development
Habla TierneyEurLex-2 EurLex-2
The Japanese Fair Trade Commission had previously approved the transaction.
¿ Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
Fair trade could be a feather in your cap, Commissioner.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Europarl8 Europarl8
* ensure fair trade practices in the food trade.
Es una locuraWHO WHO
Fair trade.
No, es para darme placer a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My own country, Wales, has now voted to become a beacon of Fair Trade practice.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiEuroparl8 Europarl8
Act Concerning the Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade also called “Antimonopoly Law”
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroUN-2 UN-2
Printed matter, namely, printed informational cards, forms, leaflets in the field of fair trade and sustainable development
Un poco maltratado, eso sitmClass tmClass
UNCTAD's contribution to the development of the fair trade movement
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoUN-2 UN-2
The purpose of the anti-dumping measures is to restore fair trade.
TEXTO DE LA COMISIÓNEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of # July # on fair trade
Sé que se siente enfadadaoj4 oj4
Justification based on mandatory requirements relating to fair trading
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaEurLex-2 EurLex-2
Honor for them consisted in fair trading.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
The Member States shall be responsible for approving the ‘fair trade’ certification bodies.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y Jurisdicciónnot-set not-set
A new Fair Trade Commission had been established to deal exclusively with competition law and policy
Todos es de lo único que habla la genteMultiUn MultiUn
Subject: Fair trade and environmental protection
Ámbito de aplicaciónEurLex-2 EurLex-2
Currently, over two-thirds of Fair Trade products are sold by mainstream catering and retailing.
sistema de mensajería multimedia (mmsnot-set not-set
trade development, including the promotion of fair trade;
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosEurLex-2 EurLex-2
Fair trade and organic, and a healthy gratuity to boot.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
48131 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.