family reunification oor Spaans

family reunification

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reunificación familiar

Since the fourth periodic report, the provisions of the Danish Aliens Act regarding family reunification have been amended
Reunificación familiar Después del cuarto informe periódico se han modificado las disposiciones de la Ley de extranjería de Dinamarca relativas a la reunificación familiar
Termium

reagrupación familiar

Glosbe Research

reagrupamiento de la familia

UN term

reunificación de la familia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Palestinian Family Reunification Committee
Comité de Reunificación de la Familia Palestina
reunification of families
reunificación de la familia · reunificación familiar
Family Tracing and Reunification Unit
Dependencia de Búsqueda y Reunificación de Familias

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Family reunification in the valid Aliens Act.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasUN-2 UN-2
Moreover, many foreigners settled in Spain for reasons other than work, such as family reunification.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoUN-2 UN-2
- Directive on family reunification, which also covers refugees (Commission proposal: December 1999);
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Mr Pirker's report deplores family reunification.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AEuroparl8 Europarl8
German asylum law contains no provisions for the family reunification of asylum-seekers
Clay, no volvíMultiUn MultiUn
Facilitating family reunification maximizes the positive impact of migrants' social and cultural integration in the host community
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasMultiUn MultiUn
Conditions for family reunification
Me alegra mucho que vinierasUN-2 UN-2
The problems concerning family reunification in Madagascar mostly relate to cases in which
Algo bastante inusualMultiUn MultiUn
The age limit of 15 for family reunification with children
Y yo sé que él te necesita a tiUN-2 UN-2
support for the integration of immigrants and ethnic minorities, their family reunification and temporary accommodation;
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíUN-2 UN-2
Parental responsibilities, adoption, family reunification and the recovery of maintenance
¿ Crees que me importa, Fideos?MultiUn MultiUn
With regards to refugee children the Government, UNHCR, ICRC and other players facilitate family reunification and tracing.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaUN-2 UN-2
She requested information on cases of sexual abuse, incest and domestic violence and on family reunification.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoUN-2 UN-2
Recovery of maintenance for the child (article 27 (4)) and family reunification (article 10)
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.UN-2 UN-2
Family reunification is also possible for holders of short-term residence permits (art.
Si.Gracias, cariñoUN-2 UN-2
The clauses on family reunification do not meet EU standards.
Sally, no corrasEurLex-2 EurLex-2
Applications for family reunification, including those lodged by recognized refugees, are considered in a positive spirit.
Nuestra separación no fue muy amistosaUN-2 UN-2
(b) Review its system for family reunification, in particular for persons granted provisional admission;
Te ves tan radiante como siempre, VioletaUN-2 UN-2
reîntregirea familiei, identificată prin simbolul D/VF (family reunification, identified by D/VF symbol
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOoj4 oj4
UNRWA continued to provide legal advice and assistance to refugees applying for family reunification in the Gaza Strip
Striker, tienes que escucharmeMultiUn MultiUn
Separation of parents and family reunification
El PresidenteUN-2 UN-2
Persons requesting family reunification must obtain a temporary residence permit from the authority responsible for immigration.
Puede que hoy lo hagaUN-2 UN-2
In the preliminary debate in Parliament, one topic of discussion was family reunification of unaccompanied minor asylum-seekers
¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
As at # ecember # reported that there have been # successful family reunifications
Creo que es algo absurdoMultiUn MultiUn
Reinforce family reunification through the requirement that both parents legitimately reside for five years in the country.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaUN-2 UN-2
11166 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.