feed conveyor oor Spaans

feed conveyor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transportador que alimenta la operación

Soortgelyke frases

feed conveyor drive roller
rodillo accionamiento banda de transporte

feed conveyor belt
mesa transportadora

feed conveyor idle roller
rodillo accionado

voorbeelde

Feed conveyor belts
Cintas transportadoras de piensos

They also include some new auxiliary equipment for the roughing mill, such as the fixed and vibrating front and back roller tables and a feed conveyor.
Las inversiones incluyen algunos equipos auxiliares para la jaula de desbaste de laminación, como los planos fijo y oscilante de llegada y de salida y un transportador para la entrada.

Semi-automated system: Coupled with a lugged in-feed conveyor that allows an operator to place an item on the conveyor where it is automatically packaged and ready for label application.
Sistema Semi-automático: Para trabajar de manera más rápida y automatizada, coloque simplemente el producto en la cinta de alimentación. Una vez el sensor inteligente detecta automáticamente las dimensiones del objeto, el sistema crea un embalaje a la medida listo para poner la etiqueta.

Feed screw conveyors
Alimentador de tornillo sin fin

Mechanical transport and conveyor belts, mechanical feed pumps and conveyors and computer-controlled railway carriage unloading devices constructed from the aforesaid goods
Cintas transportadoras mecánicas, bombas de impulsión mecánicas así como transportadores [máquinas] y dispositivos de descarga de vagones asistidos por ordenador montados a partir de los productos mencionados

Mechanical apparatus and installations constructed therefrom for the manufacture of laminates and of coated chipboard and fibreboard, in particular presses, double belt presses, feed and delivery roller conveyors, feed roller carriers for laminating conveyors
Dispositivos mecánicos y equipos montados con los mismos para la fabricación de láminas así como de tablas de madera aglomerada y tableros de fibra recubiertos, en particular prensas, prensas de lado doble, cintas de entrada y de vía de rodillos, transportadores de rodillos de mercancías para cintas de láminas

Feed transport systems for dry feeding and liquid feeding, in particular conveyor installations
Sistemas de transporte de piensos para alimentación en seco y alimentación líquida, en particular instalaciones de transporte

Bucket conveyor housings, bucket conveyor heads, bucket conveyor bucket conveyor feed boots, chimneys
Carcasa de transportador de cangilones, cabezales del rosario de cangilones, pies del transportador de cangilones, chimeneas

device enabling the feed to the conveyor to be stopped when the totalized load has reached a preselected value.
Dispositivo que permite detener la alimentación del transportador cuando la carga totalizada alcanza un valor predeterminado .

The Karni commercial crossing between Israel and the Gaza Strip has remained closed since June 2007, other than for the transfer of wheat and animal feed via conveyor belt.
El cruce comercial de Karni entre Israel y la Franja de Gaza sigue cerrado desde junio de 2007, salvo para la transferencia de trigo y forraje por cinta transportadora.

In addition, the company manufactures equipment for the preparation of concrete and mortar, press-forging equipment, farm use (grinding-mixing plants for the preparation of feed, dung conveyors, pumps for liquid manure).
Además, la compañía fabrica equipos para la producción de hormigón y mortero, equipos de forja a presión, uso agrícola (plantas de molienda y mezcladoras para la preparación de alimentos, transportadores de abonos y bombas de abono líquido).

Conveyors for feeding workpieces, in particular into the aforesaid assembly installations
Instalaciones transportadoras para piezas de trabajo, en particular para las instalaciones de montaje antes mencionadas

Conveyors for feeding workpieces into the aforesaid assembly installations
Instalaciones de transporte para el suministro de piezas de trabajo a las instalaciones de montaje mencionadas

The finely ground paprika falls through onto a spiralled conveyor, which feeds it into the homogeniser.
El pimentón molido finamente cae a una cinta transportadora en espiral que lo introduce en el homogeneizador.

Conveyors for feeding machines with goods to be processed and with items requiring further treatment
Transportadores para alimentar máquinas con productos de tratamiento o con objetos para el tratamiento posterior

The automatic feeding system is of the conveyor belt type with handling of the veneers by vacuum, which offers uniform and constant feeding.
El sistema de alimentación automático es del tipo transportador por correas con sustentación de las láminas a través de vacuo, que proporciona alimentación uniforme y constante.

Mechanical transport and conveyor devices for feeding solids in biogas fermenters
Dispositivos de transporte y transportadores mecánicos para el suministro de combustibles sólidos para fermentadores de biogás

Mechanical conveyor belts for feeding machines with processing goods or with objects for further treatment
Cintas transportadoras mecánicas para alimentar máquinas con productos de tratamiento o con objetos para el tratamiento posterior

In 2005 Lanfranchi started the production and marketing of a new range of products for preform handling: unscramblers, inspection-machines, box loaders, automatic systems to feed blowing-machines, conveyors and palletizers.
En el 2005 empieza la producciòn y la comercializaciòn de una nueva gama de productos para tratar las preformas: posicionadoras, inspectores, volcadores de cajones, sìstemas automàticos de alimentaciòn a las sopladoras, cintas transportadoras, paletizadores para preformas: otra prueba que el Dep.to de INVESTIGACIÓN y DESARROLLO representa uno de los pilares que sostiene nuestra actividad, demostrado por el nùmero de patentes depositadas en el mundo que son casi 35!

From there the crushed stone passes to a deposit and is drawn off by conveyor belt to feed the four ovens.
Desde ahí la piedra triturada pasa a un depósito de donde se lleva por medio de cintas transportadoras para alimentar los cuatro hornos.

Repair, maintenance, assembly, honing and installation relating to belt conveyors and transporters, conveyor belts, lifts, feeding machines for packaging lines, bottling lines and body assembly lines
Servicios de reparación, mantenimiento, montaje, rodaje e instalación aplicados a las cintas transportadoras, transportadores de cinta, bandas transportadoras, elevadores, máquinas de alimentación de cadenas de embalaje, de embotellado y de cadenas de ensamblado de cuerpos

Installation, maintenance and repair of bucket elevators, containers for the storage of bulk material, in particular bins or silos, distribution devices, machines for closing and opening containers for the storage of bulk material, fibre batch-feeding installations, screw conveyors, belt conveyors, and industrial weigh hoppers
Instalación, mantenimiento y reparación de elevadores de cangilones, de recipientes para el almacenamiento de material a granel, en particular depósitos o silos, de dispositivos de distribución, de máquinas para el cierre y la apertura de recipientes para el almacenamiento de material a granel, de instalaciones de dosificación de fibras, de transportadores de tornillo sin fin, de cintas transportadoras así como de balanzas industriales

With electricity supplied to the Conveyor press the CHlP FWD key to make sure the Conveyor Belt feeds smoothly with no binding or dragging inside the Enclosure and at the Chip Discharge Point
Pulse la tecla FWD CHIP para asegurarse de que la cinta transportadora alimenta suavemente con ningún enlace o arrastrar dentro de la caja y en el punto de descarga de viruta

Assembly, installation and maintenance of underwater pumps with mixing devices, feed screw conveyors, belts for conveyors, separators for solid-liquid phases, in particular screw and roller presses, hydro centrifuges, straining and flotation devices, including auxiliary devices therefor, namely pumps, conveying, homogenising, gasifying and defoaming devices, apparatus for processing separated solids, namely composters, briquetting presses, gasifiers for solids, dosing dispensers, dosing devices, apparatus for processing separated solids, namely dryers, exhaust fans
Exposición, instalación y mantenimiento de los productos siguientes: bombas sumergibles con dispositivo de mezcla, alimentador de tornillos sin fin, correas de transportadores, colectores para fases sólido-líquido, en particular galleteras de hélice y rodillos prensores, hidrocentrifugadoras, dispositivos defiltro y de flotación, incluyendo sus aparatos adicionales, en concreto bombas, dispositivos de transporte, homogeneización, gaseado y destrucción de espuma, aparatos para el tratamiento de la materia sólida separada, en concreto compostaje, prensas de briqueteado, carburadores de materia sólida, dosificadores, dispositivos de dosificación, aparatos para el tratamiento de la materia sólida separada, en concreto secadores, extractores