feeling oor Spaans

feeling

/ˈfiːlɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Emotionally sensitive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sentimiento

naamwoordmanlike
en
emotion
Don't say such things that hurt others' feelings.
No digas cosas que le hieran a otros sus sentimientos.
en.wiktionary.org

sensación

naamwoordvroulike
en
sensation
I feel like I've already seen this movie.
Tengo la sensación de haber visto ya la película.
en.wiktionary.org

emoción

naamwoordvroulike
en
emotion
Your brain programs your feelings.
Tu cerebro programa tus emociones.
en.wiktionary.org

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

presentimiento · sentimientos · corazonada · afecto · intuición · sentimental · impresión · tacto · opinión · Ambiente · alma · el sentimiento · emotivo · la opinión · la sensación · la sensibilidad · los sentimientos · pálpito · sentir · sintiendo · tocamiento · sentirse · sentido · parecer · compasión · sensible · creencia · tiento · emociòn · sensibilidad · premonición · relación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mixed feelings
you feel good because you help people
is feeling better
with a great feeling of guilt
to feel like eating something
Feeling Good
Feeling Good
feeling tone
how they feel
to feel nauseous

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was feeling better now, and the world had stopped circling slowly around her.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
He could feel the weight of the institute’s bureaucracy surround him like a giant octopus.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
She must really be feeling sick or why else would she make him wait when she knew how he felt about that?
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
‘I feel like I’m to blame, Will.
No sé de qué me hablasLiterature Literature
Yes, the accessories play a part, but I was referring to how I feel and act around you.’
Perdón, la DraLiterature Literature
Noah got along well with both women, although Dorothy often made him feel uncomfortable.
No.No, ésta ha sido la peorLiterature Literature
If I hurt him, you'll feel it.
?Cómo Io sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does it feel cold enough for a fire?
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel lovely, and I chose this dress thinking Josh would very much approve, yet now, strangely, I’m doubting my choice.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.Literature Literature
James’s Palace), trying to rid herself of the feelings of confusion and anger.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?Literature Literature
I don't know, I've no particular plan, wherever feels right.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After thirty-one years of marriage, she could still make him feel young.
Ya lo creo que síLiterature Literature
To feel like you do, I'll have to eat as much as you.
¿ No puedes levantar tu cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s just a terrible, near-annihilating feeling of threadbare disappointment.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoLiterature Literature
I feel that it will be useful to monitor the effectiveness of their activities and periodically to review the methods and practices adopted.
Basta, ClydeEuroparl8 Europarl8
And so you live, and feel the sting of knowing you live.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
She says that he won't remember us, but with constant contact he might associate us with good feelings in his past.""
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
I say this rather glibly—and yet I sometimes feel a woful hunger to sit down to another novel.
Espero que no te estés enfermandoLiterature Literature
In order to influence each other, it’s necessary to feel reasonably secure.
Buena suerteLiterature Literature
Isabella feels as if she is losing something in this transaction; as if something precious is being wrested from her.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
Houston couldn’t feel his own feet.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature
After the show, During the final bows,... I declared my feelings.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's there to do when I feel totally what other people are and feel?
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?Literature Literature
I feel like someone is beating the hell out of me.
* Siéntate y escucha *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have vast trunks and closets full of feelings for you, Emmi.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.