field of honour oor Spaans
field of honour
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campo de honor
Their field of honour was a desk top.
Su campo de honor ha sido una mesa de negociaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The field of honour calls you.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The wars are the field of honour,” returned the old man proudly.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
If you're not a coward, we'll meet on the field of honour the sole virtue worth dying for.
Se convirtió en fósilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghaled had for a moment become Sir Galahad, solicitously shepherding a stricken opponent from the field of honour.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalLiterature Literature
"""Then why do you not at once challenge your brother to the field of honour?"
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
"""Lieutenant Sardec, we must be on our way to the field of honour."""
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
In bloody battle, on the field of honour
Pero alguien ha muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will settle the matter on the field of honour.’
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
Good Sir Knight, you have proved your worth on the field of honour.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good Sir Knight, you have proved your worth on the field of honour
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?opensubtitles2 opensubtitles2
After a long flight I finally arrived at what they call " The Field Of Honour. "
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Going to the field of honour with you, I shall learn from your brave example.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the field of honour, the matter is closed.
No, lo pido a un cateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The wars are the field of honour,” returned the old man proudly.
No se molesteLiterature Literature
"""The wars are the field of honour,"" returned the old man proudly."
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
'His brother got a note saying he died on the field of honour.'
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
Their field of honour was a desk top.
¿ Dónde están tus padres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will settle the matter on the field of honour.”
Acabo de recibir una llamada del General HammondLiterature Literature
Four of his sons fell on the field of honour.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesLiterature Literature
This in no way impairs your right to call me on the field of honour at a later date.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, I have nothing but contempt for the so-called glory of " dying on the field of honour ".
Debe ser verdad- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, I have nothing but contempt for...... the so- called glory of " dying on the field of honour "
Piensalo bien antes de hacer algoopensubtitles2 opensubtitles2
With regard to recommendations in the field of honour related violence, special school education programs are being developed or funded
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?MultiUn MultiUn
With regard to recommendations in the field of honour related violence, special school education programs are being developed or funded.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiUN-2 UN-2
If you' re not a coward, we' il meet...... on the field of honour...... the sole virtue worth dying for
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloopensubtitles2 opensubtitles2
1027 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.