final customer oor Spaans
final customer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consumidor final
Information should be made available to final customers and to other bodies such as energy agencies.
Debe facilitarse información a los consumidores finales y a otros organismos, como las agencias de energía.
usuario final
Wholesalers depend on the demand created by manufacturers and brands known to installers and final customers.
Los mayoristas dependen de la demanda creada por los fabricantes y de las marcas conocidas de los instaladores y usuarios finales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particular, they shall take measures to protect final customers in remote areas.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuelaa fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasEurLex-2 EurLex-2
‘retail energy sales company’: a natural or legal person that sells energy to final customers;
" Toto ".Oh, Dios mío,Lo sientoEurLex-2 EurLex-2
7. “customer” means a wholesale or final customer of electricity;
Ahora mismo, no tengo ningunaEurlex2019 Eurlex2019
final customer: a natural or legal person that purchases energy for his own end use
Esto es lo malo, muchachosoj4 oj4
Member States shall ensure that final customers are not charged any switching-related fees.
Hola, Sineadnot-set not-set
(b) ensure that final customers are offered the option of electronic billing information and bills;
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaEurlex2019 Eurlex2019
Information should be made available to final customers and to other bodies such as energy agencies.
Te hizo caer cierto- Uf!EurLex-2 EurLex-2
Network or retail tariffs may support dynamic pricing for demand response measures by final customers, such as:
Él trago un pedazoEurLex-2 EurLex-2
(b) final customers whose annual gas consumption was less than 200 000 cubic metres.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoEurLex-2 EurLex-2
The final customer is situated in the United States.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónCommon crawl Common crawl
In this context, Member States may take measures to protect final customers in remote areas
No gracias, ya me apaño Henryoj4 oj4
Tourism taxes do not apply to deliveries to final customers.
Llevemos nuestros traseros adentroEurLex-2 EurLex-2
ensure the offer to their final customers, and the promotion of, competitively priced energy services; or
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?not-set not-set
‘final customer’: a natural or legal person that purchases energy for his own end use;
Dame la manoEurLex-2 EurLex-2
Firstly, you will receive payment forthright from the final customer. This assures that you receive your money beforehand.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresCommon crawl Common crawl
Advice on energy efficiency accompanying bills and other feedback to final customers
Le está hablandoEurlex2019 Eurlex2019
(22) ‘retail energy sales company’ means a natural or legal person who sells energy to final customers;
¿ Cuál tonto?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Member States shall aim at reducing the share of fixed components in final customers’ electricity bills.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia quenot-set not-set
In this context, Member States may take measures to protect final customers in remote areas.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNEurLex-2 EurLex-2
Suppliers shall offer final customers a wide choice of payment methods.
Soy una especie de genioEurlex2019 Eurlex2019
final customers.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosEurLex-2 EurLex-2
Brand loyalty: final customer
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailEurLex-2 EurLex-2
A system approach should encompass the entire supply chain from energy conversion to the final customers.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónnot-set not-set
Final customers shall have the right to a contract with their supplier that specifies:
No dijo que fuese un martilloEurlex2019 Eurlex2019
17000 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.