finish post oor Spaans

finish post

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

poste de la meta

Termium

poste de llegada

And that was the finishing post right there.
Ese era el poste de llegada, justo ahí.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

finishing post
línea de final · línea de llegada · poste de la meta · poste de llegada

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then he'll know he's close to the finishing post.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some great starts lose their way (and their readers) long before the finishing post.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
‘Hi, Uncle, Auntie,’ said Jimmy Cash, waiting awkwardly at the finishing-post, and essaying a crooked smile.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SALiterature Literature
“Shall we put our finishing post at a thousand points and double the prizes?”
No sabes lo que dicesLiterature Literature
Business Administrator and finishing Post graduate course.
¿ Qué está pasando?Common crawl Common crawl
And that was the finishing post right there.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesQED QED
The drivers must have a goal to aim for; they must know where the finishing post lies.
No te dejaréEuroparl8 Europarl8
‘Hemmij and I would set our finishing post at five hundred and one.’
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoLiterature Literature
Hadon was happy at the end, because he had passed the finishing post first.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
Finished post- flight on Starbuck' s Viper
Lo haré.- ¿ Preguntarás?opensubtitles2 opensubtitles2
‘Are you always in such a hurry to get to the finishing-post, friend Berndt?’
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
Leaning against one of the rough-finished posts supporting the roof, Kane crossed his arms on his chest.
Con la mano entre las piernas de ellaLiterature Literature
‘Shall we put our finishing post at a thousand points and double the prizes?’
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
By scribbling I run ahead of myself in order to catch myself up at the finishing post.
Se ha desvanecido como un puntoLiterature Literature
“Hemmij and I would set our finishing post at five hundred and one.”
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaLiterature Literature
Stewart was still at the university, finishing post-grad work and probably all set to become a lecturer.
En total onceLiterature Literature
Just finished post on Horatio's garage shooting.
¿ Esas mejillas rosadas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finished post-flight on Starbuck's Viper.
No tenía intención de dejarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're finished, post a guard in this wing.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He dies at the finishing post, and that is where he is buried.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaLiterature Literature
'nope, finish posting my question'.
No perdamos tiempo, estamos listosQED QED
But he could see the light at the distant finishing post of the corridor.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
When trials finish, posts for the corresponding trial team are abolished.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheUN-2 UN-2
When he had finished posting the numbers he took a step back to make sure they all hung straight.
Entra en el cocheLiterature Literature
When he had finished posting the numbers, he took a step back to make sure they all hung straight.
Que entierren a la mujer muertaLiterature Literature
3429 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.