fishing port oor Spaans

fishing port

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puerto pesquero

naamwoord manlike

Inside this estatuary, there is also a fishing port.
Dentro del propio estuario encontramos un puerto pesquero.

Soortgelyke frases

coastal fishing port
puerto pesquero de bajura

voorbeelde

- fishing port facilities,
- equipamiento de los puertos pesqueros;

Progress of the refurbishment and extension of the non-industrial fishing port of Nouadhibou
Progresos realizados en la rehabilitación y ampliación del puerto de pesca artesanal de Nuadhibu

I'm laying a course for the fishing port at Unalaska to disembark the CDC scientists.”
Estoy trazando un rumbo hasta el puerto pesquero de Unalaska, con el fin de desembarcar a los científicos de los CDC.

Fishing ports and marinas are excluded from this consideration.
Los puertos pesqueros y los deportivos están excluidos de esta consideración.

Refurbishment of Port of Bissau and extension of fishing port
Rehabilitación del puerto de Bissau y ampliación de su puerto pesquero

Modernization and development of the following facilities at fishing ports:
Permitir la modernización y el desarrollo del equipamiento de los puertos pesqueros en los siguientes sectores:

Still functional as a small fishing port, the port is currently a recreational zone featuring restaurants and cafés.
Aún funcional como un pequeño puerto pesquero, el puerto es actualmente una zona de recreo con restaurantes y cafeterías.

The modern fishing port with the promenade at the Ocean is a popular trip.
El puerto de pesca con su rambla abierta al océano es un paseo popular.

Processing and fishing ports are the main recipients of funding.
La transformación y los puertos pesqueros son los principales receptores de los fondos.

Further, many fishing ports do not have adequate facilities to host RACs meetings.
Además, en muchos puertos pesqueros no existen instalaciones apropiadas para celebrar reuniones de los CCR.

A warning report was addressed to the fishing ports from the south cost of Hokkaido up to Iwanai.
Se envió un boletín de alerta a los puertos pesqueros de la costa Sur de Hokkaido hasta Iwanai.

PROTECTION AND DEVELOPMENT OF AQUATIC RESOURCES, AQUACULTURE, FISHING PORT FACILITIES, PROCESSING AND MARKETING AND INLAND FISHING
PROTECCIÓN Y DESARROLLO DE LOS RECURSOS ACUÁTICOS, ACUICULTURA, EQUIPAMIENTO DE LOS PUERTOS PESQUEROS, TRANSFORMACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN Y PESCA INTERIOR

The operation of the fishing port of Cuxhaven is considered as constituting a public task.
El funcionamiento del puerto de pesca de Cuxhaven se considera que constituye una tarea pública.

To destroy their pool of boats, you would have to destroy whole fishing ports.
Para destruir esa flota de barcos, habría que destruir todos los puertos de pesca.

Heredad Kamezí housing development is right next to Playa Blanca with a marina and fishing port.
Los chalets Heredad Kamezí están junto a Playa Blanca, que posee un puerto pesquero y deportivo.

(c) fishing port facilities,
c) equipamiento de los puertos pequeros;

Fishing ports, landing sites, auction halls and shelters
Puertos pesqueros, lugares de desembarque, lonjas y fondeaderos

Fishing ports, landing sites and shelters
Puertos de pesca, lugares de desembarque y fondeaderos

Fishing port facilities
Equipamiento de los puertos pesqueros

The designated fishing port where transhipment operations are permitted in Mauritius is Port Louis.
El puerto pesquero designado en el que están permitidas las operaciones de transbordo en Mauricio es Port Louis.

It is located just outside Roses the Costa Brava resort that evolved from a fishing port and village.
Se encuentra en el término municipal de Roses, villa marinera que es hoy en día el más importante enclave turístico de la Costa Brava Norte.

It contains an active fishing port and is the site of Kyushu University (1911).
Tiene un dinámico puerto pesquero y es la sede de la Universidad de Kyushu (1911).

- the development of projects for the construction, improvement and extension of fishing port facilities,
- desarrollar proyectos destinados a la construcción, mejoramiento y ampliación portuaria pesquera;

fishing ports, landing sites and shelters;
los puertos pesqueros, lugares de desembarque y fondeaderos;

A woman approached him in a tavern in a fishing port whose name he had not even asked.
Una mujer se le aproximó en una taberna de un puerto pesquero cuyo nombre él ni siquiera había preguntado.