fly-by-wire flying controls
mandos de vuelo eléctricos
fly by wire oor Spaans
fly by wire
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mandos de vuelo eléctricos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firstly, there are the brakes, which are fly-by-wire.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Technology”“required” for deriving the functional requirements for “fly-by-wire systems” to achieve all of the following:
Déjeme presentarle correctamenteEurLex-2 EurLex-2
"Fly-by-wire systems" or "fly-by-light systems";
Recibido, ApolloEurlex2019 Eurlex2019
(b) System operation: electrical, fly-by-wire.
Ayúdame, por favoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The system incorporates fly-by-wire controls operated from a console in the cockpit to give improved controllability.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasCommon crawl Common crawl
Hydraulic, mechanical, electro-optical, or electro-mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíEurLex-2 EurLex-2
a. hydraulic, mechanical, electro optical, or electro mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoEurLex-2 EurLex-2
"Development" "technology", as follows, for "active flight control systems" (including fly-by-wire or fly-by-light):
El paso está bloqueadoEurLex-2 EurLex-2
"fly-by-wire" active controls for combat and commercial aircraft, remote piloted vehicles or unmanned air vehicles
VenlafaxinatmClass tmClass
This was a fly by wire.
Puede ser confusoQED QED
“Development”“technology”, as follows, for “active flight control systems” (including fly-by-wire or fly-by-light):
Se podría decir que está embarazadaEurLex-2 EurLex-2
I'm going to fly by wire.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna let'em fly by wire.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Development""technology", as follows, for "active flight control systems" (including fly-by-wire or fly-by-light):
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?EurLex-2 EurLex-2
FBW-Fly-by-Wire
Pensaba que quería acabar con nosotroseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
fly-by-wire ” aircraft controls or “all-weather” helicopters, to name a few examples.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteCommon crawl Common crawl
Hydraulic, mechanical, electro-optical, or electro-mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
Aunque me mateEurLex-2 EurLex-2
John, you're going to fly-by-wire for re-entry.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Technology" "required" for deriving the functional requirements for "fly-by-wire systems" to achieve all of the following:
No sobrevivirán ahí afueraEurLex-2 EurLex-2
He' s in fly- by- wire
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroopensubtitles2 opensubtitles2
Hydraulic, mechanical, electro-optical, or electro-mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
Sí, y estaba toda pegajosaEurLex-2 EurLex-2
582 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.