full court oor Spaans
full court
en
grand bench of the supreme court
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pleno
Decisions of the full Court shall be valid only if fifteen Judges are sitting.
Las deliberaciones del Tribunal de Justicia reunido en Pleno sólo serán válidas si están presentes quince Jueces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want a full court press.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DECISIONS OF THE FULL COURT SHALL BE VALID IF SEVEN MEMBERS ARE SITTING .
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?EurLex-2 EurLex-2
(2) Corresponding adjustments should be made to the quorum of the Grand Chamber and of the full Court.
¿ Puedes decirme quién es?not-set not-set
It's full-court, and I haven't played ball in a very long time.
Todo el fondo está acribilladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Longstreet had an immediate decision to make: call off the assault or finish it, full-court press.
que quieren dar un hijo en adopción?Literature Literature
JUDGMENT OF THE COURT (Full Court)
Antes de usar ActrapidEurLex-2 EurLex-2
What is with the full- court press?
Un inocente barbero que tiene las monedasen la tripa de su sobrinoopensubtitles2 opensubtitles2
Decisions of the full Court shall be valid only if 17 Judges are sitting.’ ;
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?EurLex-2 EurLex-2
120 On 9 July 2008 the Tribunal decided to refer the case to the full court.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?EurLex-2 EurLex-2
By decision of # November #, the Tribunal decided to sit in three Chambers and as a full Court
¿ Ya no practicas?oj4 oj4
Decisions of the full Court shall be valid only if 17 Judges are sitting."
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine Dionenot-set not-set
The Royal Court sitting as a Full Court also has appellate jurisdiction in criminal matters.
¿ El suicidio es tabú?UN-2 UN-2
JUDGMENT OF THE EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Full Court)
Mi esposa está durmiendoEurLex-2 EurLex-2
Decisions of the full Court shall be valid only if fifteen Judges are sitting.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoEurLex-2 EurLex-2
On this throne, in full court.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to play some full court.
También oí que su familia era muy muy ricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Eurlex2019 Eurlex2019
Consequently, the Court (Full Court) gives the following Opinion:
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaEurlex2019 Eurlex2019
matters to the Royal Court of Guernsey sitting as a Full Court.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?UN-2 UN-2
Decisions of the full Court shall be valid only if 17 Judges are sitting.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?EuroParl2021 EuroParl2021
13 The case was referred to the Full Court.
Y su pulmón colapsóEurLex-2 EurLex-2
Comrade Major NKVD sniper group Full Court came to order yours.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opinion of the Court (Full Court) of 16 May 2017 — European Commission
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What if they full court press?
Ésa es la verdadera felicidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE COURT (Full Court)
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
18619 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.