goods vehicle oor Spaans

goods vehicle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

utilitario

adjektief manlike

We also purchase commercial heavy goods vehicles, the service- vehicles and equipment of local authorities and building construction equipment, after careful verification.
Nuestra maquinaria de construccin y vehculos utilitarios son objeto de una minuciosa inspeccin antes de ser adquiridos.

vehículo utilitario

Soortgelyke frases

large goods vehicle
camiones · vehículo pesado

medium goods vehicle
camiones

heavy goods vehicle traffic
tráfico de vehículos pesados con mercancías · tráfico pesado

heavy goods vehicle
camión · vehículo de carga pesada · vehículo pesado

voorbeelde

Retrofitting of mirrors to heavy goods vehicles ***I
Retroadaptación de los retrovisores de los vehículos pesados***I

Moreover, that road was subsequently used both by those heavy goods vehicles and by other vehicles.
Además, por dicha carretera circulaban después tanto esos camiones como otros vehículos.

Eliminating restrictions on the use of goods vehicles for own account use is a positive step.
La eliminación de las restricciones a la utilización de vehículos de transporte de mercancías por cuenta propia constituye un avance positivo.

Mandatory installation of other advanced safety features should initially apply only to heavy goods vehicles.
La instalación obligatoria de otras funciones de seguridad avanzadas debe aplicarse inicialmente sólo a los vehículos pesados de transporte de mercancías.

Mandatory installation of other advanced safety features should initially apply only to heavy goods vehicles.
La instalación obligatoria de otras funciones de seguridad avanzadas debe aplicarse inicialmente solo a los vehículos pesados de transporte de mercancías.

Road goods vehicles and accompanying trailers
Vehículos automóviles de transporte de mercancías por carretera, incluidos sus remolques

Information about pedestrian and vehicle traffic (including bicycles, cars, motorbikes, good vehicles or aircraft)
Información sobre tráfico de peatones y de vehículos (incluyendo bicicletas, coches, motocicletas, vehículos de productos o aeronaves)

4.4. Three-axled goods vehicles with three-axled trailer
4.4 Camiones de tres ejes con remolque de tres ejes

The point is, heavy goods vehicles aggravate asthma, emphysema and cancer.
El punto es que los vehículos pesados agravan el asma, el enfisema y el cáncer.

The charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures ***I
Aplicación de gravámenes a los vehículos pesados de transporte de mercancías ***I

<Titre>on heavy goods vehicle collisions</Titre>
<Titre>sobre las colisiones de vehículos pesados de transporte de mercancías</Titre>

Germany is introducing a motorway toll of SEK #,# per ten kilometres for heavy goods vehicles from # September
A partir del # de septiembre, Alemania introducirá un peaje de #,# coronas suecas por # kilómetros para los camiones pesados

What, for example, is the proportion of heavy goods vehicles in the total accident figures?
Por ejemplo, ¿cuál es el porcentaje de camiones implicados en el número total de accidentes?

A good vehicle for diversifying is an index fund.
Un buen vehículo para diversificarse es un fondo de inversión.

Dooel Uvoz-Izvoz Skopje Link Logistik N&N (‘the Applicant’) is an undertaking that operates heavy goods vehicles.
Dooel Uvoz-Izvoz Skopje Link Logistik N&N (en lo sucesivo, «demandante») es una empresa que opera vehículos pesados de transporte de mercancías.

Spare parts for vehicles, lorries, goods vehicles and tractors
Piezas de recambio para automóviles, camiones, furgonetas, tractores

Mobile x-ray machines are deployed at the land checkpoints to provide x-ray screening of goods vehicles
En los puntos de control terrestres se han instalado aparatos móviles de rayos X para examinar los vehículos de transporte de mercancías

(e) 'Heavy goods vehicles`: lorries and tractor units, trailers and semi-trailers;
e) vehículos de carretera, los camiones y los tractores, así como los remolques y los semirremolques;

1. Ecopoints (rights of transit) for Croatian heavy goods vehicles transiting through Austria allocated for 2003: 171904 ecopoints.
1) Los ecopuntos (derechos de tránsito) para los vehículos pesados de Croacia en tránsito por Austria asignados en 2003 son los siguientes: 171904 ecopuntos.

Goods vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine; other goods vehicles, new
Vehículos de mercancías nuevos con motor de émbolo de explosión y encendido por chispa; otros vehículos de mercancías nuevos

. The report before us concerns the charging of heavy goods vehicles.
El informe que tenemos ante nosotros tiene que ver con la tarificación de vehículos de mercancías pesadas.

He was involved in a collision with a heavy goods vehicle.
Se vió envuelto en una colisión contra un vehículo pesado de carga.

whereas the limit values currently applicable to heavy goods vehicles took effect only from # October
que los valores límite aplicables actualmente a los vehículos comerciales pesados se aplican solamente desde el # de octubre de