government letters of credit oor Spaans
government letters of credit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cartas de crédito gubernamentales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Government letters of credit
No hay estrellas, capitánUN-2 UN-2
Government letters of credit
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoUN-2 UN-2
Government letters of credit shown in statement # were made to UNDP in respect of cost-sharing for the following activities
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaMultiUn MultiUn
All other income is accounted for on a cash basis, with the exception of income accrued on Government letters of credit which are irrevocable
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deMultiUn MultiUn
All other income is accounted for on a cash basis, with the exception of income accrued on government letters of credit which are irrevocable
Imposición de sancionesMultiUn MultiUn
Government letters of credit shown in statement # were made to UNDP in respect of cost-sharing for the following activities (in thousands of United States dollars
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verMultiUn MultiUn
Government letters of credit shown in statement # were made to UNDP in respect of cost-sharing, trust funds and reimbursable support services for the following activities (in thousands of United States dollars
Donde está el punjabí?MultiUn MultiUn
A transport document under which the carrier does not assume responsibility for the whole voyage may for instance not be acceptable under the UCP 500, the set of Rules currently governing most letter of credit transactions.
No, esto no es entre tú y yo, amigoUN-2 UN-2
The remaining obligations related to approved and funded contracts earlier concluded by the previous Government of Iraq and were covered by letters of credit
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseMultiUn MultiUn
The remaining obligations related to approved and funded contracts earlier concluded by the previous Government of Iraq and were covered by letters of credit.
Randy Price, Beau MungerUN-2 UN-2
After the processing of all amendment requests from the relevant authorities of the Government of Iraq, funding for # letters of credit is still being retained in the United Nations Iraq Account as of # ovember
Estás bajo arrestoMultiUn MultiUn
Subsequently, the Government of Iraq requested the extension of certain letters of credit associated with certain contracts until the end of December
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.MultiUn MultiUn
In the context of the meeting of the Working Group, the Government of Iraq requested cancellation of an additional # letters of credit
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioMultiUn MultiUn
It should be recalled that in paragraph # of the annex to my letter of # ctober # the relevant authorities of the Government of Iraq had also asked for reinstatements of # letters of credit
¿ Conoce a los Champart?MultiUn MultiUn
In the context of the meeting of the Working Group, the Government of Iraq requested cancellation of an additional 53 letters of credit.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
At the time of this briefing, the Secretariat has received the requisite confirmations of arrivals relating to most of the 32 letters of credit that the Government of Iraq has decided to pay.
¿ Esto es lo que queréis?UN-2 UN-2
The representative of the Government of Iraq indicated that the total number of letters of credit which had expired and could be cancelled might exceed
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.MultiUn MultiUn
Fourthly, aside from the inordinate delays in submissions of applications by the Government of Iraq, there are unopened letters of credit in the amount of $ # billion, as indicated in paragraph # of the report of the Secretary-General
¿ Cómo lo hace Steve?MultiUn MultiUn
After the processing of all amendment requests from the relevant authorities of the Government of Iraq, funding for 524 letters of credit is still being retained in the United Nations Iraq Account as of 30 November 2005.
Tengo que volver unas cintas de videoUN-2 UN-2
After processing all amendment requests from the relevant government authorities, funding for the # letters of credit was retained in the United Nations Iraq account
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEMultiUn MultiUn
359 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.