to have the hiccups
hipar · tener hipo
have the hiccups oor Spaans
have the hiccups
en
To have spasms of the diaphragm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hipar
en
To have spasms of the diaphragm.
es
Tener espasmos del diafragma.
Uh, only if you have the hiccups too.
Sólo si también tienes hipo.
tener hipo
en
To have spasms of the diaphragm.
es
Tener espasmos del diafragma.
Uh, only if you have the hiccups too.
Sólo si también tienes hipo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now I have the hiccups.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Can you imagine having the hiccups for more than an hour?”
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Literature Literature
I may never have the hiccups again.
Cierren, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still have the hiccups?
¿ Qué, un equipo no es suficiente?QED QED
Why, you have the hiccups.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have the hiccups today.
Ella es tan inocente como lo fue KatieQED QED
Do you have the hiccups?
Sin duda, más que tú, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm having the hiccups.
Nos encontróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, I have the hiccups.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only if you have the hiccups too.
¿ Qué hacen ustedes aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have the hiccups today.
Tú te inventaste las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She won't have the hiccups any more.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seem to have the hiccups.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still have the hiccups?
Hiko.-La linternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, only if you have the hiccups too.
No, venga, no es necesario vacilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two of the volcanos are still smoking, but they don’t have the hiccups now.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
Our body automatically does this when we cough, sneeze, or have the hiccups.
Para grandes cosasQED QED
You still have the hiccups?
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcopensubtitles2 opensubtitles2
No, I-Why, you have the hiccups
Llamaré a la policíaopensubtitles2 opensubtitles2
Often, I remember, in Ragusa I have had the hiccups from laughing.....
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
For example, the test consists in not having hiccups during the feast.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
“Some men have all the luck,” hiccupped Murat, from somewhere just below the rim of the table.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasLiterature Literature
I might have a cure for the hiccups.
Los precios me ponen furiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice to have you in the shop, Hiccup.
Buenas noches, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hiccups in Western banks have served to disrupt the availability of trade credits, and, if amplified, could destabilize local banks.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreNews commentary News commentary
246 sinne gevind in 308 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.