have you two already met? oor Spaans

have you two already met?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿ya se conocen?

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Have you two met already?
Sombreros, globos, fundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I believe you two have already met,” his mother said.
los derechos de las personas con discapacidadLiterature Literature
Er, Professor Horner, I believe you two have already met?
Yla muerte es algo eternoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two have already met?
Pero se debe vivir sin miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two have already met.
No me mientas, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I see you two have already met... Yes.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Salazar, I believe you two have already met ...’
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
It is my understanding that you two have already met.”
Decisión del ConsejoLiterature Literature
I think you two have already met.”
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
―Aria, you two have already met.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereLiterature Literature
You two have already met of course.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two have already met.
Esto es sorprendente.- SiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
You two have already met, right?
Dejó el listón muy altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two have already met.
No se pase, un sorbito cada vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two have already met, huh?
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two have met already.
El ataque de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I see you two have already met, huh?
Sería la mejor pelea de la historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two have already met.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I see you two have already met.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
I see you two have already met.
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, uh, I see you two have already met.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe you two have already met.
Ahora puedo afirmar que es apostadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe you two have already met
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, I see you two have already met.
¿ Con quién hablo que sepa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you two have already met.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.