he almost died oor Spaans
he almost died
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
casi muere
Blair, he almost died holding onto that ring and to the hope of you.
Blair, casi muere aferrándose a ese anillo y a ti.
casi se muere
The last time I asked him to leave, he almost died.
La última vez que le pedí que se fuera, casi se muere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One night, he almost died of cold.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
He almost died
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tusbrazosopensubtitles2 opensubtitles2
Had he almost died last night, tumbling to his death in some rotting firetrap?
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad yaconseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
Fifteen years ago, she was responsible for his face getting so badly burned he almost died.""
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
Preston Cruz risked his life for this, he almost died for it.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heh, he almost died.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then another tribe stole me, and he almost died getting me back.
Pero no está en la Tierra Está arriba, en el cieloLiterature Literature
And then he almost died.
Es un lugar preciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He almost died, separated from his army.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it when he almost died and she thought she had lost him?
¿ Y ellos también?Literature Literature
He almost died protecting me.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He almost died.
Jéferson, no es así, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said that because he almost died.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He . . . he almost died, but somehow they pulled him through.'
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
He almost died.
Oficial, debe haber algo que puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he was an idiot, and he almost died, so...
Contenido del anexo de la DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really loved that dog, and because of me, he almost died.
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
When charles was in his twenties, he, he almost died of heroin overdose.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he almost died there on Endor?
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadLiterature Literature
He almost died in that lake yet he went back out fishing every Sunday.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He almost died.
Quedan setasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondly, Nazario himself suffered a beating in which he almost died.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
‘He almost died yesterday,’ she said flatly, deciding only in that moment what her tack would be.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
1006 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.