herbal medicine oor Spaans

herbal medicine

naamwoord
en
herbalism

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fitoterapia

vroulike
In particular, the project focused on herbal medicines and acupuncture.
En concreto, el proyecto se dedicó a la fitoterapia y la acupuntura.
GlosbeMT_RnD

hierba medicinal

So I went by, prescribed some herbal medicines for them.
Así que fui a verlos, les receté unas hierbas medicinales.
GlosbeMT_RnD

la fitoterapia

In particular, the project focused on herbal medicines and acupuncture.
En concreto, el proyecto se dedicó a la fitoterapia y la acupuntura.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

la medicina herbaria · la medicina herbolaria · medicina a base de hierbas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- establish Community monographs for traditional herbal medicinal products, as referred to in paragraph 3 of this Article.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!EurLex-2 EurLex-2
Subject: Traditional herbal medicinal products — Directive 2004/24/EC
Es mi vida privadaEurLex-2 EurLex-2
Herbal medicines and preparations for the relief of cold symptoms, respiratory disorders and diseases
¿ Podemos hacerlo?tmClass tmClass
Finally, the Committee for Herbal Medicinal Products shall perform any other task conferred upon it by Community law.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEurLex-2 EurLex-2
Governments, international agencies and corporations are increasingly investing in traditional herbal medicine research.
Frotis de sangre en todo esta paredWHO WHO
Traditional herbal medicinal products ***II (debate
¿ Me voy a quedar atascada aquí??oj4 oj4
Herbal medicines have a proven track record.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraLiterature Literature
However, according to the World Health Organization (WHO), in most countries the herbal medicines market is inadequately regulated.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraUN-2 UN-2
(c) Traditional herbal medicinal product used as an expectorant in cough associated with cold.
¿ Qué le hiciste?EurLex-2 EurLex-2
What is the current situation with regard to the authorisation of traditional herbal medicinal products?
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusonot-set not-set
Traditional herbal medicinal product for treatment of small superficial wounds.
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarEurLex-2 EurLex-2
But for the past half hour Val had made little sense of the treatise on herbal medicine.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que lascantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialLiterature Literature
establish Community monographs for traditional herbal medicinal products, as referred to in paragraph # of this Article
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conoj4 oj4
For that reason, the new procedure should initially be limited to herbal medicines.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?Europarl8 Europarl8
Traditional herbal medicinal product used as an expectorant in cough associated with cold.
No sé el códigoEurLex-2 EurLex-2
Herbal medicine is also widely and successfully practiced in China.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasLiterature Literature
Educational examination services relating to gemmotherapy, homeopathy, herbal medicine, healthcare and medical services
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementeriotmClass tmClass
The product concerned is not a biological/immunological or herbal medicinal product.
Esfera celesteEurLex-2 EurLex-2
The levels of ascaridole in herbal medicinal products should be quantified.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososWikiMatrix WikiMatrix
To further improve this situation, the Commission currently prepares a separate directive on traditionally used herbal medicinal products.
¿ No creen que eso es extraño?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Traditional Herbal Medicinal Products Directive (2004/24/EC)
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónEurLex-2 EurLex-2
Therefore I found some herbal medicines in Outer Mongolia prairie.
Medidas de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
establishing of a list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products
Kinayh, ¿ dónde estás?EurLex-2 EurLex-2
9433 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.