herdboy oor Spaans
herdboy
en
A boy who herds animals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pastorcillo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under knowledge base and information management, research on critical issues related to child labour, children orphaned by HIV/AIDS, child-care practices, herdboys and adolescent health have been conducted with support from Government of Norway.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazUN-2 UN-2
Lesotho has had an unusually high rate of primary school enrolment among girls in relation to boys, owing in part to the tradition of boys spending their early childhood herding cattle for their families or as hired herdboys
Esta noche luces sensacionalMultiUn MultiUn
Lesotho has had an unusually high rate of primary school enrolment among girls in relation to boys, owing in part to the tradition of boys spending their early childhood herding cattle for their families or as hired herdboys.
Los BottelloUN-2 UN-2
Peer educators, especially for youth and high risk groups, including herdboys, continue to be trained in initiatives to help others to change their behaviour.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Under knowledge base and information management, research on critical issues related to child labour, children orphaned by HIV/AIDS, child-care practices, herdboys and adolescent health have been conducted with support from Government of Norway
Supongo que es el aire del campoMultiUn MultiUn
Among the issues which the United Nations Country Team will address are monitoring the Convention on the Rights of the Child, strengthening child protection measures, care and support for children orphaned by AIDS, monitoring child abuse and neglect, and providing basic primary education to herdboys
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaMultiUn MultiUn
I listened as the rising sun revealed the Masai herdboy standing among his father’s cattle.
Sí, somos una familia impresionantejw2019 jw2019
The goat had run after one of the herdboys.
¿ Dónde está tu hombre?Literature Literature
After many hours of hiking through the mountains of Lesotho, surrounded by the tranquility and rugged terrain, you are likely to meet a herdboy who has slept the night in a vacant rondoval and bellows out greetings of " lumela " or " khotso ", which means " peace be with you. "
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaQED QED
From the same motive the little Native herdboys brought their goats round and made them graze on the lawn.
Conocio a mi padre?Literature Literature
Among the issues which the United Nations Country Team will address are monitoring the Convention on the Rights of the Child, strengthening child protection measures, care and support for children orphaned by AIDS, monitoring child abuse and neglect, and providing basic primary education to herdboys.
Oye, hablo en serioUN-2 UN-2
In Japanese Hana-ogi explained: “Vega, the princess star, fell in love with Altair, the herdboy star.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
Peer educators, especially for youth and high risk groups, including herdboys, continue to be trained in initiatives to help others to change their behaviour
Chicos, un poco de ayudaMultiUn MultiUn
For example, it is common for African herdboys to combine the cattle of one another’s parents so as to have more time to play together.
¿ Que está haciendo?jw2019 jw2019
But she spoke first, low-voiced and with less courtesy than her herdboy.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
Two herdboys came into my tent all trembling and told me that they believed a lion had got in amongst the oxen.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
According to my dictionary, they are “herdboys in Pampas. A symbol of masculinity, being undisturbed by others”.
Circule una peticionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One chronicler relates that when he was again in the vicinity of the place where he had been a herdboy, the master who had held him captive, on hearing of Patrick's return, set fire to his house and perished in the flames.
Digame una cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But for the girls, that doesn’t compare with being attacked by schoolboys or herdboys while in the bush.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the current damage is by individual stock owners and herdboys seeking grazing for their animals and unimpressed by the need to protect the woodlot.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herdboy with pigs, Val Gardena wood carving
¿ Qué hacemos si vemos un oso pardo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lean on a staff and thinks of his son, the herdboy.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuandoel gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.