hold in place oor Spaans
hold in place
en
To make something fixed or stable; to cause to be firmly attached.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adherir
en
To make something fixed or stable; to cause to be firmly attached.
es
Hacer que algo quede fijo o estable.
asegurar
en
To make something fixed or stable; to cause to be firmly attached.
es
Hacer que algo quede fijo o estable.
fijar
en
To make something fixed or stable; to cause to be firmly attached.
es
Hacer que algo quede fijo o estable.
sujetar
en
To make something fixed or stable; to cause to be firmly attached.
es
Hacer que algo quede fijo o estable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An encounter battle promised far more in that context than holding in place.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosLiterature Literature
The needle would not hold in place in the damaged vein.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
Fold over the triangles inside and hold in place with whip stitches.
Muchacho, yosoy tu amigo fiel.- ¡Yee- haw!Common crawl Common crawl
Some units were coming in, some were going out, and others were holding in place.
jeringas precargadas con # mlLiterature Literature
Chloe had finished, and the map seemed to be holding in place.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deLiterature Literature
Jigs to hold in place components for assembly
No tienes justificacióntmClass tmClass
The remaining gabions must still be holding in place under their own weight.
operaciones enLiterature Literature
Metal clamp-type fasteners for holding in place curtains, tarps, canvas, cloth and film covering material
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?tmClass tmClass
But the same mother also threatens the very contours she holds in place.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
The 11th Panzer would hold in place and try to restore contact with Totenkopf.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesLiterature Literature
It was a command for everyone to hold in place and find cover.
¿ Pero que pasa esta noche?Literature Literature
Jigs to hold in place components for modular buildings
Disculpe, voy enseguidatmClass tmClass
"""As you can see, it's not that hard to hold in place."
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
He can feel the twinge of the thick tape holding in place the box protecting the bacterium.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
Hold in place with the cap.
No es algo fácil de tratarEurLex-2 EurLex-2
Running across the tub to hold in place
Yo no disparéLiterature Literature
After holding in place for several days, we received the final cease-fire order on March 3.
El era joven y torpe y estaba enamoradoLiterature Literature
The image was too ecstatic to hold in place, and, finally, I let go, and fell asleep.
¿ Alguna vez viste números así?Literature Literature
Her Sam Browne had a lot to hold in place.
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoLiterature Literature
Called back to the present, Kyle studied the circular gilt-framed mirror that a footman was holding in place.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLiterature Literature
The lid of the case has elastic stretched across it horizontally, holding in place two small pieces of laminate.
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, preparations for cleaning, dyeing, lightening, colouring, holding in place and curling the hair, nail polishes
Hay que aprenderse los canales de la teletmClass tmClass
The product is intended to isolate and hold in place electric wires with connections (terminals) or contact elements at the ends.
Marca de identificaciónEurLex-2 EurLex-2
She had towered up a stack of bread, cheese, and cold meats, which she was holding in place with her thumbs.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
He was disappointed at how rusty he had gotten – it took him as long as twenty minutes to get the holds in place.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
21546 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.