how else? oor Spaans
how else?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿de qué otra forma?
I mean, how else would I obtain evidence?
Digo ¿ de qué otra forma podría haber conseguido evidencias?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mean, how else do you get malt liquor and blood stains out of a rented prom dress?
Casi todo lo que su corazoncito deseeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How else can you explain why we're the only two dragons trapped in our lairs?"""
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
How else will I keep you healthy?""
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
Besides, he didn’t really know how else to have a good time.
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
How else could we get the world’s attention?’
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
I wondered, how else could I create some smiles?
Club de Maratón de YangjaechonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How else did women survive in this position?
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?Literature Literature
‘How else did our daughter learn about Lydia, in hospital?’
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?Literature Literature
I don't know how else people approach life.
Lo siguiente que sé, estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How else can a genuine parliament function, or is this not a genuine parliament?
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?Europarl8 Europarl8
The guy’s a natural, Rick concluded—how else to explain Rem’s facility with a Karbarran vessel?
Siempre te he amadoLiterature Literature
How else can I make the prediction?
No han encontrado ningún aceleradoropensubtitles2 opensubtitles2
How else can his secret programme of weapons of mass destruction be explained?
Pensaba que quería acabar con nosotrosEuroparl8 Europarl8
How else could Salazar have coldcocked the FBI with that surprise proof-of-life question?
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoLiterature Literature
How else can you learn the sea?
No se puede decir nada del matrimonio de nadieopensubtitles2 opensubtitles2
Fighting fit, how else?
No tengo tanto dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I didn't know how else to look for Bella!
Editar manualmente los archivos de configuraciónLiterature Literature
“Look, I’m not sure how else to convince you.”
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
I don' t know how else to say it
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoopensubtitles2 opensubtitles2
“How else do you get an audience with the beast?”
Y a donde van?Literature Literature
How else is the pit to be lined?
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how else to explain this.
Durante más de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How else would I have known where to find Ruelle's skin?
Con decir eso es suficienteLiterature Literature
But how else was I going to explain what had happened?
Motores de gasLiterature Literature
How else am I supposed to get to the airport?
¿ Y por qué no lo había dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20681 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.