straight immediately after the bridge
inmediatamente después del puente
immediately after oor Spaans
immediately after
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acto seguido
He arrived in Sweden on the same day, and destroyed his passport immediately after arrival.
Llegó a Suecia ese mismo día y acto seguido destruyó su pasaporte.
inmediatamente después de
The teacher started class immediately after entering the classroom.
El maestro comenzó la clase inmediatamente después de entrar al aula.
inmediatamente después de que
Immediately after the bell rang the teacher came into the classroom.
El profesor entró en el aula inmediatamente después de que sonara el timbre.
inmediatamente tras
Licences shall be issued immediately after admissible applications are submitted.
El certificado se expedirá inmediatamente tras la presentación de la solicitud admisible.
justo después de
Agoureleo Chalkidikis is cloudy at the beginning, immediately after pressing.
El aceite aparece turbio al principio, justo después de la molturación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give the issue number in parentheses immediately after the volume number; do not italicize it.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
(B) flight recorders are deactivated immediately after the flight is completed; and
¿ De mi madre?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Therefore, newly installed systems should be checked for leakage immediately after they have been put into service.
¡ Tienes que medirlo primero!EurLex-2 EurLex-2
Is the soul reincarnated immediately after its separation from the body?
LlévenseloLiterature Literature
“Professor Biscayne and I shall be there immediately after dinner,” declared the commissioner.
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
"""Ruth called him immediately after Lupe phoned her, before we left her friends' house in Montecito."
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
The worst period of torture was immediately after the military coup in September 1973.
¿ Viste esto?Síhrw.org hrw.org
I should have sent her to another therapist immediately, after the first meeting.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
He wanted to go around to the Maire’s house immediately after breakfast.
Qué nerviosa eres, ConnorLiterature Literature
"""I came down-stairs almost immediately after Meryt-Amen had returned to her room."
Es el cuarto del fondoLiterature Literature
Contact with the water gave him a sense of panic and suffocation but then, immediately after, of peace.
¿ Ven el camión en la calle?Literature Literature
Examined Corby immediately after attack, and will give evidence as to injuries.
Lástima que te has perdido las fiestasLiterature Literature
Immediately after, a command surfaced, like a message floating up from a fortune-telling eight ball.
¿ Dónde está Manya?Literature Literature
One cannot propose marriage immediately after an earthquake.
¿ Srta.Matera?Literature Literature
They both came to see us, husband and wife, immediately after the accident.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleLiterature Literature
Louis arrived almost immediately after, coming up the rear stairs with his usual silken step.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioLiterature Literature
In my opinion the man died almost immediately after ingesting a very large dose of cyanide of potassium.
Parece como si alguien golpeara un tuboLiterature Literature
"""It’s virtually certain that Bissal shot the three SPRs immediately after killing Grieg."
¿ Qué tipo de actividades?Literature Literature
Immediately after lunch, she dashed off to the kitchen and found one of the Trunchbull’s famous jugs.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarLiterature Literature
That explains why I returned Mary’s call immediately after I listened to her message.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
Yes, immediately after we're done chatting about saving her life.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took his lunch at eleven o'clock and rang the bell for assistance immediately after.
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
"""It was after compline, immediately after compline, it was not snowing yet, the snow began later...."
Ah, le importan las etiquetasLiterature Literature
(Our masters lacked the nerve to shut them again immediately after the German withdrawal.)
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosLiterature Literature
He was taken immediately after Niger left.”
No perdamos tiempo, estamos listosLiterature Literature
71323 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.