in all sincerity oor Spaans
in all sincerity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con toda sinceridad
I say in all sincerity.
Lo digo con toda sinceridad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In all sincerity, we do not understand that logic
El ordenador se equivocaMultiUn MultiUn
But I must add, in all sincerity, that I would be very glad if you did not object.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
“It would be just like your usual warm-hearted generosity,” Lord Saire replied in all sincerity.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseLiterature Literature
This drug was introduced in all sincerity.
Hay tanta muerte a su alrededorjw2019 jw2019
In all sincerity, I can do no more than offer you our deepest sympathy.
Él te dará toda la informaciónEuroparl8 Europarl8
I mean that in all sincerity
Eso no significa que no la usasteopensubtitles2 opensubtitles2
She had set out her ideas in all sincerity.
Oh, mis moras!Literature Literature
I ask in all sincerity—do you believe that our salvation depends on knowing?
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
But I say this in all sincerity: I don’t think Noah would want to see me.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
At the time, I told Takashi, “Reply in all sincerity.”
No perder el ritmoLiterature Literature
65:4) Though the invitation is open to all, the approach must be made in all sincerity.
¿ Algo parecido a esto?jw2019 jw2019
Traveler, can you in all sincerity acknowledge that you are ready to follow the Hierarchy?
Saldrás en año y medioLiterature Literature
‘I doubt that,’ I said in all sincerity, remembering that unappeasable ache that had wracked me at puberty.
Su clase de gente, diría yoLiterature Literature
Rachel Quarles had spoken in all sincerity.
Permítame ayudarleLiterature Literature
I promised these things in all sincerity.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
He had, in all sincerity, prided himself on his faith and purity.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoLiterature Literature
You have given me an idea, and if it comes off I shall thank you in all sincerity.""
Extraño esoLiterature Literature
Song would usually say, in all sincerity, that she feared she wasn’t working hard enough.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Literature Literature
We must wear it constantly in all sincerity.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocojw2019 jw2019
In all sincerity, she responded, “But you’re my lord.”
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoLiterature Literature
He referred to the throne in all sincerity as ‘a piece of wood covered with velvet’.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesLiterature Literature
That sounded incredibly old-fashioned, but she had no doubt that it was spoken in all sincerity.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!Literature Literature
Let me inform you in all sincerity that there is nothing more that Ethiopia wishes than peace.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURUN-2 UN-2
In all sincerity, can we be content with the meager results achieved to date?
¿ Alguien ha tocado mis cosas?UN-2 UN-2
In all sincerity, we do not understand that logic.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrUN-2 UN-2
6114 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.