in the event of a disaster oor Spaans
in the event of a disaster
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el supuesto de que suceda alguna catástrofe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d)in the event of a disaster outside the Union as referred to in Article 16(3);
Estaba acojonadoEuroParl2021 EuroParl2021
in the event of a disaster within the Union as referred to in Article 15(5);
Dan también es padre de familianot-set not-set
We all knew the tablets were meant to keep us alive in the event of a disaster.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
The affected State could then choose suitable NGOs from the list in the event of a disaster.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónUN-2 UN-2
(a) in the event of a disaster outside the Union as referred to in Article 16(3);
La torre no se mueve asíEurlex2019 Eurlex2019
In the event of a disaster that needs safe coordination, what actions do I need to do?
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónQED QED
Examples of the rights that are pertinent in the event of a disaster include the right to life,
Mira a tu alrededorUN-2 UN-2
Redistribution in the event of a disaster can therefore only apply to pre-accession countries.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoEuroparl8 Europarl8
In the event of a disaster, the back-ups might be destroyed along with the working system
No te molestes en acompañarmeMultiUn MultiUn
data recovery in the event of a disaster
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroUN-2 UN-2
Issue emergency laws in the event of a disaster;
Cuando quiero una chica, no puede decir que noUN-2 UN-2
In the event of ... a disaster, as many as possible should have the chance to live.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
in the event of a disaster outside the Union as referred to in Article 16(3);
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de Cylonnot-set not-set
· emergency evacuation in the event of a disaster;
jeringa precargadaUN-2 UN-2
In the event of a disaster, couldn’t she do the same as her ancestors had?
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoLiterature Literature
crew and members of emergency or rescue missions in the event of a disaster or an accident;
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoEurlex2019 Eurlex2019
Tell us the roles and responsibilities of different persons in the event of a disaster.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreQED QED
(b) in the event of a disaster within the Union as referred to in Article 15(5);
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoEurlex2019 Eurlex2019
In the event of a disaster that needs sanitation, what do I need to do?
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasQED QED
In the event of a disaster that needs water, what do I need to do?
Prima donna, tu canción no debe morirQED QED
(d) crew and members of emergency or rescue missions in the event of a disaster or an accident;
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la Uniónnot-set not-set
4027 sinne gevind in 276 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.