income-producing assets oor Spaans

income-producing assets

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

activo rentable

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

income-producing asset
activo generador de renta · bienes generadores de renta · bienes que producen ingresos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� An income trust is an investment trust holding income-producing assets.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesUN-2 UN-2
It’s an income-producing asset that just doesn’t mature until there’s a death . . .
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyLiterature Literature
They treat their home as their primary asset, instead of investing in income-producing assets.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
The path to rich(es) is a path of living below your means and investing in income-producing assets.
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
The first category involves claims for loss of profits due to the temporary loss of use and enjoyment of the income-producing asset
Les pongo nombresMultiUn MultiUn
The first category involves claims for loss of profits due to the temporary loss of use and enjoyment of the income-producing asset.
Nosotros le pagaremos # al mesUN-2 UN-2
If a segment's segment result includes interest or dividend income, its segment assets include the related receivables, loans, investments, or other income-producing assets.
Ese es un nombre estúpidoEurLex-2 EurLex-2
(c) ensure that income produced by assets is applied in accordance with the institution’s rules.
¿ Qué, Angela?EurLex-2 EurLex-2
ensure that income produced by assets is applied in accordance with the rules of the IORP.
Zee, que sigan avanzandoEurLex-2 EurLex-2
In addition, some States enact a series of non-mandatory rules that specify further obligations of creditors to care for encumbered assets in their possession, especially in cases where the encumbered asset generates civil and natural fruits, or is otherwise an income-producing asset
Le dije que se escapara un díaMultiUn MultiUn
In addition, some States enact a series of non-mandatory rules that specify further obligations of creditors to care for encumbered assets in their possession, especially in cases where the encumbered asset generates civil and natural fruits, or is otherwise an income-producing asset.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoUN-2 UN-2
In addition, some States enact a series of non-mandatory rules that specify further obligations of creditors to care for encumbered assets in their possession, especially in cases where the encumbered asset generates civil and natural fruits, or is otherwise an incomeproducing asset.
Llega tardeUN-2 UN-2
While noting that the Portfolio Loss claim is made for lost profits, or loss of return on income-producing assets, Kuwait acknowledged at the oral proceedings that the amount of Funds Raised necessarily would have been lower had compensation been paid for the underlying losses at the time at which the losses were sustained.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaUN-2 UN-2
36 – The Conseil constitutionnel held in this regard that, in so far as its basis of assessment is not confined to income-producing assets, the wealth tax was not an income tax under French law but, more broadly, a tax charged on ‘the capacity to contribute conferred by the possession of a set of assets and interests’.
Estare esperando mi tiempoEurLex-2 EurLex-2
In the case of income-producing encumbered assets, it is the grantor’s duty to keep reasonable records detailing the ways of disposing of encumbered assets and handling the proceeds.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MUN-2 UN-2
In the case of income-producing encumbered assets, it is the grantor's duty to keep reasonable records detailing the ways of disposing of encumbered assets and handling the proceeds
Los visitantes respondieron aterrorizandoMultiUn MultiUn
If the encumbered assets consist of income-producing assets in possession of the grantor, to the extent that the creditor's security right extends to the income or revenues generated by the asset, the grantor's duties may include maintaining adequate records and the reasonable rendering of accounts regarding the disposition and the handling of the proceeds derived from the encumbered assets
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasMultiUn MultiUn
If the encumbered assets consist of income-producing assets in possession of the grantor, to the extent that the creditor’s security right extends to the income or revenues generated by the asset, the grantor’s duties may include maintaining adequate records and the reasonable rendering of accounts regarding the disposition and the handling of the proceeds derived from the encumbered assets.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.UN-2 UN-2
37 Referring to a specific example of a resident parent company which obtained cross-border group relief, the United Kingdom confirmed that it is possible to show that losses sustained by a non-resident subsidiary may be characterised as definitive, as described in paragraph 55 of the judgment in Marks & Spencer (EU:C:2005:763), where, immediately after the end of the accounting period in which the losses have been sustained, that subsidiary ceased trading and sold or disposed of all its income producing assets.
¡ Puta de mierda!EurLex-2 EurLex-2
260 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.