Independent Commission on Population and Quality of Human Life
CPL · Comisión Independiente sobre Población y Calidad de la Vida
independently of oor Spaans
independently of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
independientemente de
Everyone is very welcome, independent of their nationality.
Todos son muy bienvenidos, independientemente de su nacionalidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr Johnson perceived these effects to be autonomous (independent of himself) and quite complicated.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentration
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerEMEA0.3 EMEA0.3
Assume that each task can be performed independently of the other tasks.
Nadie puede llevarse bien con élLiterature Literature
It contained a number of provisions which had the potential to compromise the functional independence of IQR.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferenteselitreca-2022 elitreca-2022
the independence of the competent authorities and convergence in standards equivalent to corporate governance;
Conozco a este hombre desde hace muchoEuroParl2021 EuroParl2021
If it has, please indicate how the independence of that court from the executive is guaranteed.
¿ Muy cara para los soldados?UN-2 UN-2
— 9.4 (independence of recognised security organisations),
Pon a un agente en la salida de incendiosEurLex-2 EurLex-2
* the assets of the institutions shall be independent of the employers' operating capital;
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoEurLex-2 EurLex-2
Measure requires a greater and a less, and this greater and less exists independently of all measure.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Literature Literature
Winlogon handles interface functions that are independent of authentication policy.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?WikiMatrix WikiMatrix
Meinong thus maintains that objecthood is ausserseiend, i.e., independent of both existence and subsistence.
Miren esta piedraLiterature Literature
It is a matter of improving the independence of the legal authorities and strengthening the rule of law.
Lo llamamos naturaleza humanaEuroparl8 Europarl8
However, the Ombudsman remained entirely independent of the Commission.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezUN-2 UN-2
No problems are completely independent of people.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CELiterature Literature
The results show different trends for trajectories with diverse potential recidivism and desistance, independent of the penalty executed.
Le di los nombres de nuevos chicosscielo-abstract scielo-abstract
concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoEurlex2019 Eurlex2019
He was entirely independent of the commercial art arena.
CircuncisionLiterature Literature
consumer is independent of the nutrient content of its food.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
Such constitutional provisions impede the impartiality and independence of the judiciary.
Eres una espíaUN-2 UN-2
This result is independent of the degree of wage indexation in the home and foreign country.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!springer springer
To see why, assume that (u,v) is independent of z.
Espera un segundoLiterature Literature
— 450 mm independently of a speed.
Sí, vi a Walter y KatieEurLex-2 EurLex-2
The beryllium isotope record measures solar energy output, independent of volcanic blocking.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
The group believed that the scientific independence of councillors was of key importance
Kenai...¿ Nervioso?MultiUn MultiUn
It also inquired about envisaged amendments to the Media Law or measures to strengthen independence of media.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?UN-2 UN-2
588915 sinne gevind in 812 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.