GlosbeGlosbe
logoGlosbe

integrated data base oor Spaans

integrated data base

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

base de datos integrada

Termium

IDB

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Integrated Data Base

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Base de Datos Integrada

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Task Force on the Integrated Data Base (IDB) for ATFM Purposes
Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para la organización de la afluencia del transito aéreo (ATFM)
Task Force on the Integrated Data Base for ATFM Purposes
Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para la organización de la afluencia del tránsito aéreo · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para la organización de la afluencia del tránsito aéreo
Task Force on the Integrated Data Base (IDB) for Air Traffic Flow Managmenet (ATFM) Purposes
Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada (BDI) para la organización de la afluencia del transito aéreo (ATFM)
Task Force on the Integrated Data Base for Air Traffic Flow Management Purposes
Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre el banco central de datos para la organización de la afluencia del tránsito aéreo · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para fines ATFM · Equipo de trabajo sobre la base de datos integrada para la organización de la afluencia del tránsito aéreo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Data on tariffs is from the WTO Integrated Data Base (MFN Applied Tariffs
No hagas ningún ruidoMultiUn MultiUn
I'm trying to make this National Integrated Data Base a bit less of a Big Brother.
No tenía intención de dejarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m trying to make this National Integrated Data Base a bit less of a Big Brother
Cada vez que paso hay más genteopensubtitles2 opensubtitles2
� Data on tariffs is from the WTO Integrated Data Base (MFN Applied Tariffs).
Pas-PisueñaUN-2 UN-2
Computer programs, in particular for developing, operating and managing hybrid data base systems integrating relational data base functionality
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinatmClass tmClass
Data to be notified under paragraph 16 will be promptly made available on the Integrated Data Base in line with the dissemination policy adopted for the IDB.[
La nieve da alegríaEurLex-2 EurLex-2
Hence the importance of an integrated data base, which has proved invaluable in the preparation of plans and programmes designed to address the outcomes revealed by the statistical information.
¿ Lleva fotos?UN-2 UN-2
Trade and tariff data submitted in the context of a PTA notification can subsequently be included in the WTO Integrated Data Base (IDB) if it satisfies IDB data formats.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de GobhiEurLex-2 EurLex-2
With the consent of the Notifying Member, trade and tariff data submitted in the context of the annual submissions can subsequently be included in the WTO Integrated Data Base (IDB) if it satisfies IDB data formats.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoEurLex-2 EurLex-2
RTA parties shall not be expected to make available the information required below if the corresponding data has already been submitted to the Integrated Data Base (IDB),[5] or has otherwise been provided to the Secretariat in an adequate format.[ 6]
Muy cautivante, al menos para míEurLex-2 EurLex-2
The notifying Member shall not be expected to make available the annual information required in paragraph 15 and 16 if it has already been submitted to the Integrated Data Base, or have otherwise been provided to the Secretariat in an appropriate electronic format.[
Otra de lo mismoEurLex-2 EurLex-2
The notifying Member shall not be expected to make available the information required in this Annex if the corresponding data have already been submitted to the Integrated Data Base, or have otherwise been provided to the Secretariat in an appropriate electronic format.[ 13]
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!EurLex-2 EurLex-2
In addition, we have integrated our data bases and created a corporate data bank for consultation by Petrobras’ areas and units in Brazil and abroad.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesCommon crawl Common crawl
d b) ensure the integrity of the data base;
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este Acuerdonot-set not-set
e) ensure the integrity of the data base;
Se lo he dicho como # vecesnot-set not-set
Baseline: Integrated national development data base system absent
Enséñame lo que tienes ahoraUN-2 UN-2
Need Self-Assessment: To assist countries to develop and maintain sustainable nuclear education and training programmes which are based on assessments of their needs and existing resources and encouraging Member States to make use, as appropriate, of IAEA services such as the IAEA Education and Training Review Service (ETRES), the Systematic Assessment of Regulatory Competence Needs for Regulatory Bodies of Nuclear Facilities (SARcON) and of the IAEA Integrated Data Base for Nuclear Education.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoUN-2 UN-2
Establishment of an integrated electronic intelligence and data base system
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un serviciocon una marca o un nombre comercial protegidosMultiUn MultiUn
� Various types of geographical information related to digitized national land data are integrated based on positional information.
Soto está cansado de esperarUN-2 UN-2
There have been some advances in the region, such as the incorporation of metadata standards, the adoption of digital technology, improvements in geo-spatial data libraries and the integration of cartographic data bases
Su dirección debe estar en el reciboMultiUn MultiUn
· Establishment of an integrated electronic intelligence and data base system.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JUN-2 UN-2
Various types of geographical information related to digitized national land data are integrated based on positional information
Bajo sus naricesMultiUn MultiUn
There have been some advances in the region, such as the incorporation of metadata standards, the adoption of digital technology, improvements in geo-spatial data libraries and the integration of cartographic data bases.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyUN-2 UN-2
All of the # own Public Registration Offices are connected online with each other under the Central Population Management System (Turkish acronym of which is MERNİS), an integrated computerized data base management system which has been functioning since November
No la he visto, está en enfermeríaMultiUn MultiUn
All of the 923 Town Public Registration Offices are connected online with each other under the Central Population Management System (Turkish acronym of which is MERNİS), an integrated computerized data base management system which has been functioning since November 2002.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosUN-2 UN-2
2718 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k